Original God&Lil Peep - u don’t know me(feat. Lil Peep)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:u don't know me(feat. Lil Peep)]
[ar:Original God/Lil Peep]
[al:The Second Coming]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]u don't know me - Original God/Lil Peep
[00:00.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.140]Composed by:Keanan Oviedo
[00:00.292]
[00:00.292]Paulie
[00:13.375]
[00:13.375]God
[00:17.408]上帝啊
[00:17.408]I've got gorillas on my chest
[00:19.904]我胸口压着千斤重担
[00:19.904]But there's demons in my brain
[00:22.087]但脑海中盘踞着恶魔
[00:22.087]Even though your mind is numb
[00:24.336]即便你已麻木不仁
[00:24.336]I'll still make sure you feel my pain
[00:26.607]我仍要让你感受我的痛楚
[00:26.607]Could manipulate your b***h
[00:28.840]可以操控你的**
[00:28.840]Or I could write a song like this
[00:31.095]也能写出这样的歌
[00:31.095]But you wouldn't get the message
[00:33.535]但你永远不会明白
[00:33.535]Till I hang or slit my wrist
[00:35.695]除非我悬梁或割腕
[00:35.695]I'm that young Charles Manson
[00:37.991]我是年轻的曼森
[00:37.991]While you're just Chris Hansen
[00:39.847]而你只是汉森
[00:39.847]Used to shop at hot topic
[00:41.863]曾在叛逆商店徘徊
[00:41.863]When I spilled blood on the floor
[00:43.951]当我鲜血染红地板
[00:43.951]No one is dancing
[00:45.248]无人为此起舞
[00:45.248]Gun up to my head
[00:46.904]枪口抵住我的太阳穴
[00:46.904]I can't sleep in my own bed
[00:49.159]在自己的床上辗转难眠
[00:49.159]At least midnight have some album art
[00:51.799]至少午夜时分能留下专辑封面
[00:51.799]To use when they find me dead
[00:53.728]当人们发现我冰冷的躯体
[00:53.728]You don't know me
[00:57.765]你根本不了解我
[00:57.765]Trust me you don't
[01:01.894]真的 你一无所知
[01:01.894]You don't know me
[01:06.703]你根本不了解我
[01:06.703]And trust me you won't
[01:10.257]也永远不会懂
[01:10.257]But I can still
[01:11.810]但我依然能够
[01:11.810]Slit my wrist stab my thighs
[01:14.033]划破手腕 刺穿大腿
[01:14.033]Oh my God I wanna die
[01:16.201]天啊 我只想结束生命
[01:16.201]Rip my heart out cut my eyes
[01:18.526]掏出心脏 剜去双眼
[01:18.526]Only aim is suicide
[01:20.750]唯一目标就是自我了断
[01:20.750]Only dead thing in the room
[01:22.934]房间里唯一的死物
[01:22.934]Someone come rescue me come save me soon
[01:25.158]谁来救救我 快来拯救我
[01:25.158]I've been drowning inside of my own thoughts
[01:27.478]我早已被自己的思绪淹没
[01:27.478]Beginning to lose air I'm in a typhoon yeah
[01:31.394]开始窒息 我深陷风暴之中
[01:31.394]Aye it's that motherf**king d**e s**t
[01:35.690]这就是那该死的命运
[01:35.690]I'm a leader two liters full of potion
[01:40.169]我是领袖 体内流淌着魔力
[01:40.169]29 grams in my ounces
[01:44.662]29克填满我的世界
[01:44.662]Ask my plug he would tell you I'm a good kid
[01:49.206]问我的伙伴 他会说我是好孩子
[01:49.206]Ask my mom she would tell you I'm a good kid
[01:53.678]问我的母亲 她会说我是好孩子
[01:53.678]Ask my thot she would tell you
[01:55.854]问我的情人 她会说
[01:55.854]I got that good dick
[01:57.935]我让她神魂颠倒
[01:57.935]Ask my pops I don't even f**king know him
[02:02.117]问我父亲 我甚至*不认识他
[02:02.117]I know why he left
[02:03.556]我知道他为何离去
[02:03.556]'Cause he couldn't f**king handle this
[02:06.565]因为他*无法承受这一切
[02:06.565]Can't nobody handle this
[02:08.740]没人能承受这些
[02:08.740]Watch me do my damage b***h
[02:10.956]看我如何*摧毁一切
[02:10.956]Loud pack look like amethyst
[02:13.253]紫色烟雾如紫水晶般弥漫
[02:13.253]Yeah it's really me
[02:15.092]没错这就是真实的我
[02:15.092]I'm Lil Peep
[02:16.085]我是Lil Peep
[02:16.085]Please don't panic b***h
[02:17.749]请别惊慌失措
[02:17.749]Blow up with my team
[02:19.477]与团队共创辉煌
[02:19.477]That's my dream
[02:20.605]那是我心之所向
[02:20.605]B***h we getting rich
[02:22.397]我们终将功成名就
[02:22.397]Making b***hes scream uh
[02:24.556]让世界为之震撼
[02:24.556]
文本歌词
u don't know me - Original God/Lil Peep
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Keanan Oviedo
Paulie
God
上帝啊
I've got gorillas on my chest
我胸口压着千斤重担
But there's demons in my brain
但脑海中盘踞着恶魔
Even though your mind is numb
即便你已麻木不仁
I'll still make sure you feel my pain
我仍要让你感受我的痛楚
Could manipulate your b***h
可以操控你的**
Or I could write a song like this
也能写出这样的歌
But you wouldn't get the message
但你永远不会明白
Till I hang or slit my wrist
除非我悬梁或割腕
I'm that young Charles Manson
我是年轻的曼森
While you're just Chris Hansen
而你只是汉森
Used to shop at hot topic
曾在叛逆商店徘徊
When I spilled blood on the floor
当我鲜血染红地板
No one is dancing
无人为此起舞
Gun up to my head
枪口抵住我的太阳穴
I can't sleep in my own bed
在自己的床上辗转难眠
At least midnight have some album art
至少午夜时分能留下专辑封面
To use when they find me dead
当人们发现我冰冷的躯体
You don't know me
你根本不了解我
Trust me you don't
真的 你一无所知
You don't know me
你根本不了解我
And trust me you won't
也永远不会懂
But I can still
但我依然能够
Slit my wrist stab my thighs
划破手腕 刺穿大腿
Oh my God I wanna die
天啊 我只想结束生命
Rip my heart out cut my eyes
掏出心脏 剜去双眼
Only aim is suicide
唯一目标就是自我了断
Only dead thing in the room
房间里唯一的死物
Someone come rescue me come save me soon
谁来救救我 快来拯救我
I've been drowning inside of my own thoughts
我早已被自己的思绪淹没
Beginning to lose air I'm in a typhoon yeah
开始窒息 我深陷风暴之中
Aye it's that motherf**king d**e s**t
这就是那该死的命运
I'm a leader two liters full of potion
我是领袖 体内流淌着魔力
29 grams in my ounces
29克填满我的世界
Ask my plug he would tell you I'm a good kid
问我的伙伴 他会说我是好孩子
Ask my mom she would tell you I'm a good kid
问我的母亲 她会说我是好孩子
Ask my thot she would tell you
问我的情人 她会说
I got that good dick
我让她神魂颠倒
Ask my pops I don't even f**king know him
问我父亲 我甚至*不认识他
I know why he left
我知道他为何离去
'Cause he couldn't f**king handle this
因为他*无法承受这一切
Can't nobody handle this
没人能承受这些
Watch me do my damage b***h
看我如何*摧毁一切
Loud pack look like amethyst
紫色烟雾如紫水晶般弥漫
Yeah it's really me
没错这就是真实的我
I'm Lil Peep
我是Lil Peep
Please don't panic b***h
请别惊慌失措
Blow up with my team
与团队共创辉煌
That's my dream
那是我心之所向
B***h we getting rich
我们终将功成名就
Making b***hes scream uh
让世界为之震撼