[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Like Em Young]
[ar:Tove Lo]
[al:Queen of the Clouds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Like Em Young - Tove Lo
[00:05.761]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.761]Hey boy you're to young for me
[00:08.481]嘿男孩 你对我而言太过年轻
[00:08.481]But I don't care 'cause you are all I see
[00:11.830]但我不在乎 因你是我眼中唯一风景
[00:11.830]I like 'em young
[00:14.420]我偏爱这份青春朝气
[00:14.420]I-I like 'em young
[00:20.370]我—我钟情这般年少气息
[00:20.370]Eyes wide oh you're so naive
[00:23.200]你睁大双眼 如此天真纯净
[00:23.200]Thinking no one knows better than me
[00:26.630]以为没人比我更懂你心意
[00:26.630]I like 'em young
[00:29.030]我偏爱这份青春朝气
[00:29.030]I-I like 'em young
[00:34.320]我—我钟情这般年少气息
[00:34.320]And you keep make me wonder
[00:38.249]你总让我心驰神往
[00:38.249]Age is just a number
[00:41.299]年龄不过是个数字
[00:41.299]That's all I think about
[00:44.979]这就是我的全部念想
[00:44.979]That's all I think about
[00:48.749]这就是我的全部念想
[00:48.749]I like 'em young
[00:52.509]我偏爱这份青春朝气
[00:52.509]I like 'em young
[00:56.209]我偏爱这份青春朝气
[00:56.209]I like 'em young
[01:00.539]我偏爱这份青春朝气
[01:00.539]Young like me with a mind so we see
[01:03.579]如我般朝气蓬勃 心灵相通
[01:03.579]I like 'em young
[01:07.239]我偏爱这份青春朝气
[01:07.239]I like 'em young
[01:10.929]我偏爱这份青春朝气
[01:10.929]I like 'em young
[01:15.279]我偏爱这份青春朝气
[01:15.279]Young like me with a mind so we see
[01:18.408]如我般朝气蓬勃 心灵相通
[01:18.408]I like 'em
[01:19.478]我倾心于
[01:19.478]Hey girl why you're judging me
[01:21.998]亲爱的 何必对我评头论足
[01:21.998]When your your guy is turning 53
[01:25.678]当你的伴侣已年过半百
[01:25.678]I like 'em young
[01:28.218]我偏爱这份青春朝气
[01:28.218]I-I like 'em young
[01:33.357]我—我钟情这般年少气息
[01:33.357]No I don't know what really gets you more
[01:36.836]说不清什么更让你介怀
[01:36.836]Is it that my guy is gonna live out yours
[01:40.505]是我的伴侣将活出你未曾拥有的年华
[01:40.505]I like 'em young
[01:43.095]我偏爱这份青春朝气
[01:43.095]I-I like 'em young
[01:46.765]我—我钟情这般年少气息
[01:46.765]They say they don't give but I
[01:48.535]他们说这不会有结果
[01:48.535]I can tell you're lying
[01:51.925]但我知你在说谎
[01:51.925]'Cause we are slowly dying trying to work it out
[01:58.884]我们正为磨合而耗尽心力
[01:58.884]And all I think about
[02:02.664]我满心所想
[02:02.664]I like 'em young
[02:06.344]我偏爱这份青春朝气
[02:06.344]I like 'em young
[02:10.004]我偏爱这份青春朝气
[02:10.004]I like 'em young
[02:14.374]我偏爱这份青春朝气
[02:14.374]Young like me with a mind so we see
[02:17.444]如我般朝气蓬勃 心灵相通
[02:17.444]I like 'em young
[02:21.084]我偏爱这份青春朝气
[02:21.084]I like 'em young
[02:24.604]我偏爱这份青春朝气
[02:24.604]I like 'em young
[02:29.114]我偏爱这份青春朝气
[02:29.114]Young like me with a mind so we see
[02:32.173]如我般朝气蓬勃 心灵相通
[02:32.173]I like 'em
[02:36.423]我倾心于
[02:36.423]Life I live mine
[02:39.893]生活 我活出自我
[02:39.893]Love Not one kind
[02:43.843]爱情 不止一种模样
[02:43.843]All is fare in love and war
[02:45.853]情场如战场 百无禁忌
[02:45.853]My manners out the door
[02:47.653]将礼数抛诸脑后
[02:47.653]Why do I need them for
[02:50.513]何必在乎那些束缚
[02:50.513]I like 'em young
[02:54.323]我偏爱这份青春朝气
[02:54.323]I like 'em young
[02:57.973]我偏爱这份青春朝气
[02:57.973]I like 'em young
[03:02.292]我偏爱这份青春朝气
[03:02.292]Young like me with a mind so we see
[03:05.322]如我般朝气蓬勃 心灵相通
[03:05.322]I like 'em young
[03:09.062]我偏爱这份青春朝气
[03:09.062]I like 'em young
[03:12.582]我偏爱这份青春朝气
[03:12.582]I like 'em young
[03:17.072]我偏爱这份青春朝气
[03:17.072]Young like me with a mind so we see
[03:20.122]如我般朝气蓬勃 心灵相通
[03:20.122]I like 'em young
[03:20.912]我偏爱这份青春朝气
[03:20.912]