[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Cold Hands]
[ar:Suede]
[al:The Blue Hour]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cold Hands - Suede (山羊皮乐队)
[00:05.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.820]Composed by：Brett Anderson/Neil Codling
[00:11.650]
[00:11.650]Produced by：Alan Moulder
[00:17.488]
[00:17.488]The playgrounds are empty
[00:19.552]游乐场空无一人
[00:19.552]The wind it is still
[00:21.520]风也静止无声
[00:21.520]I follow you up to the foot of the hill
[00:25.720]我跟随你来到山脚
[00:25.720]My life is the hands of a child
[00:28.784]我的生命如孩童手中的玩具
[00:28.784]The hands of a child
[00:34.095]孩童手中的玩具
[00:34.095]Put your cold hands on me
[00:42.279]你冰冷的双手触碰我
[00:42.279]Take a spin of the wheel
[00:46.015]转动命运的轮盘
[00:46.015]I'll follow I'll follow you down
[00:50.631]我将追随 追随你沉沦
[00:50.631]With your cold hands on me
[00:57.079]任你冰冷双手将我禁锢
[00:57.079]I'm a hare in the cat's eyes
[01:01.119]我如猫瞳中的惊兔
[01:01.119]A hare in the cat's eyes
[01:06.767]猫瞳中颤抖的猎物
[01:06.767]I kicked at the chalk
[01:08.335]踢散朱红天幕下的粉笔痕
[01:08.335]Under vermillion skies
[01:10.543]血色苍穹之下
[01:10.543]I said I don't wanna play these games
[01:12.983]嘶喊着拒绝这场残酷游戏
[01:12.983]But I followed you and I
[01:14.847]却仍盲目追随你的身影
[01:14.847]And now I want to curl up and die
[01:17.839]此刻我只想蜷缩着死去
[01:17.839]I'll curl up and die
[01:22.831]我将蜷缩着死去
[01:22.831]With your cold hands on me
[01:31.679]任你冰冷双手将我禁锢
[01:31.679]With a spin of the wheel
[01:35.191]随着命运之轮转动
[01:35.191]I'll follow I'll follow you down
[01:39.927]我将追随 追随你沉沦
[01:39.927]Put your cold hands on me
[01:46.249]你冰冷的双手触碰我
[01:46.249]I'm a hare in the cat's eyes
[01:50.376]我如猫瞳中的惊兔
[01:50.376]A hare in the cat's eyes
[02:12.679]猫瞳中颤抖的猎物
[02:12.679]Put your cold hands on me
[02:20.803]你冰冷的双手触碰我
[02:20.803]Take a spin of the wheel
[02:24.476]转动命运的轮盘
[02:24.476]I'll follow I'll follow you down
[02:28.820]我将追随 追随你沉沦
[02:28.820]With your cold hands on me
[02:35.452]任你冰冷双手将我禁锢
[02:35.452]I'm a hare in the cat's eyes
[02:39.564]我如猫瞳中的惊兔
[02:39.564]Now see how a hare dies
[02:42.692]此刻见证野兔的消亡
[02:42.692]