[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Stars on]
[ar:Stars on 45]
[al:Noon Disco]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stars on - Stars on 45
[00:03.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.410]Let's do it
[00:06.094]让我们开始吧
[00:06.094]You gotta disco you gotta disco
[00:15.863]你必须跳舞 你必须跳舞
[00:15.863]You can boogie like disco
[00:18.069]你可以像迪斯科一样摇摆
[00:18.069]Love that disco sound
[00:19.824]爱上这迪斯科的节奏
[00:19.824]Move on your body spinning round and round
[00:23.656]让你的身体旋转不停
[00:23.656]But don't don't don't don't don't forget
[00:26.427]但千万别 千万别 千万别忘记
[00:26.427]Oh no
[00:27.588]哦不
[00:27.588]Don't don't don't don't don't forget
[00:30.139]千万别 千万别 千万别忘记
[00:30.139]Oh no no
[00:31.297]哦 不 不
[00:31.297]The stars on '45 keep on turning in your mind
[00:35.186]45转的星光 在你脑海不停旋转
[00:35.186]Like we can work it out
[00:37.264]仿佛我们能解决一切
[00:37.264]Remember twist and shout
[00:39.072]记得那摇摆与呐喊
[00:39.072]You still don't
[00:39.754]你却依然
[00:39.754]Tell me why and no reply
[00:58.859]不告诉我原因 也不回应
[00:58.859]Sugar oh honey honey
[01:05.709]甜蜜的蜜糖宝贝
[01:05.709]You are my candy girl
[01:08.983]你是我最甜美的女孩
[01:08.983]And it got me wanting you
[01:14.437]这让我对你心生渴望
[01:14.437]Honey ah sugar sugar
[01:21.262]亲爱的 甜心宝贝
[01:21.262]You are my candy girl
[01:24.637]你是我最甜美的女孩
[01:24.637]And you got me wanting you
[01:28.422]你让我为你着迷
[01:28.422]1 2 3 4
[01:30.973]
[01:30.973]This happened once before
[01:32.764]这似曾相识的感觉
[01:32.764]When I came to your door
[01:35.573]当我来到你家门前
[01:35.573]No reply
[01:38.861]却无人应答
[01:38.861]They said it wasn't you
[01:40.593]他们说那不是你
[01:40.593]But I saw you been through your window
[01:51.387]但我透过窗看见你的身影
[01:51.387]You know if you break my heart I'll go
[01:57.277]若你伤透我心 我会离去
[01:57.277]But I'll be back again
[02:02.970]但我终将归来
[02:02.970]'Cause I told you once before goodbye
[02:09.033]曾与你道别一次
[02:09.033]But I came back again
[02:13.714]如今我又回到你身旁
[02:13.714]Asked a girl what she wanted to be
[02:17.511]问女孩她有何心愿
[02:17.511]She said baby can't you see
[02:21.241]她说亲爱的你难道不明白
[02:21.241]I wanna be famous a star on the screen
[02:24.730]我想成名 成为银幕上的明星
[02:24.730]But you can do something in between
[02:28.786]但你可以陪我共度这段旅程
[02:28.786]Baby you can drive my car
[02:32.708]宝贝 你可以驾驭我的车
[02:32.708]Yes I'm gonna be a star
[02:36.498]是的 我终将成为巨星
[02:36.498]Baby you can drive my car
[02:39.474]宝贝 你可以驾驭我的车
[02:39.474]And baby I love you
[02:44.378]而宝贝 我深爱着你
[02:44.378]Listen do you want to know a secret
[02:50.700]听着 你想知道一个秘密吗
[02:50.700]Do you promise not to tell
[02:53.760]你能保证守口如瓶吗
[02:53.760]Oh oh a oh oh
[02:56.004]
[02:56.004]Closer let me whisper in your ear
[03:02.309]靠近些 让我在你耳边轻语
[03:02.309]Say the words you long to hear
[03:06.596]说出你渴望听到的话语
[03:06.596]I'm in love with you oh a ooh ooh
[03:11.820]我已深深爱上你 噢 啊 噢 噢
[03:11.820]Try to see it my way
[03:13.798]试着站在我的角度
[03:13.798]Do I have to keep on talking
[03:15.654]难道我必须不停诉说
[03:15.654]'Til I can't go on
[03:17.870]直到精疲力竭
[03:17.870]While you see it your way
[03:19.639]而你却固执己见
[03:19.639]Run the risk of knowing
[03:20.878]明知爱火将熄仍愿冒险
[03:20.878]That our love may soon be gone
[03:23.399]我们的爱或许转瞬即逝
[03:23.399]We can work it out
[03:25.231]但我们能化解困境
[03:25.231]We can work it out
[03:31.134]但我们能化解困境
[03:31.134]I should've know better with a girl like you
[03:38.307]早该明白像你这样的女孩
[03:38.307]That I would love everything that you do
[03:42.148]会让我爱上你的一切
[03:42.148]And I do hey hey hey
[03:46.821]而我确实深陷其中 嘿 嘿 嘿
[03:46.821]He's a real nowhere man
[03:50.653]他是个虚无缥缈的幻影
[03:50.653]Sitting in his nowhere land
[03:54.868]独坐虚无之地
[03:54.868]You're gonna lose that girl
[03:56.741]你将失去那个女孩
[03:56.741]You're gonna lose that girl
[03:58.636]你将失去那个女孩
[03:58.636]You're gonna lose
[03:59.839]终将失去
[03:59.839]Yes yes you're gonna lose that girl
[04:02.639]是的 你终将失去她
[04:02.639]You're gonna lose
[04:03.853]终将失去
[04:03.853]Yes yes you're gonna lose that girl
[04:09.524]是的 你终将失去她
[04:09.524]Oooooh oooooh
[04:16.924]
[04:16.924]The stars on '45 keep on turning in your mind
[04:20.563]45转的星光 在你脑海不停旋转
[04:20.563]Like we can work it out
[04:22.659]仿佛我们能解决一切
[04:22.659]Remember twist and shout
[04:24.467]记得那摇摆与呐喊
[04:24.467]You still don't
[04:25.171]你却依然
[04:25.171]Tell me why and no reply
[04:30.851]不告诉我原因 也不回应
[04:30.851]Oooooh ooooh
[04:34.700]
[04:34.700]Oooooh ooooh
[04:38.667]
[04:38.667]Oooooh ooooh
[04:42.539]
[04:42.539]Oooooh ooooh
[04:45.756]
[04:45.756]