Amos Lee - El Camino(Live)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:El Camino (Live)]
[ar:Amos Lee]
[al:Live At Red Rocks (with the Colorado Symphony) (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]El Camino (Live) - Amos Lee
[00:14.790]
[00:14.790]Written by:Ryan Anthony Massaro
[00:29.586]
[00:29.586]Well to all my friends
[00:33.039]献给我的那些
[00:33.039]That treated me so well
[00:36.709]对我很好的朋友们
[00:36.709]You know I'm headed out
[00:40.482]你知道的 我正在带领你们
[00:40.482]To that mission bell
[00:43.930]敲响教堂的钟声
[00:43.930]Gonna wash my soul gonna get it clean
[00:50.961]我将洗涤我的灵魂
[00:50.961]Headed down the border road called the El Camino
[00:58.719]走向边界 那条属于我的路
[00:58.719]Well I've been a prince
[01:02.064]我会做一个王子
[01:02.064]You know I've been opposed
[01:05.687]即使被反对
[01:05.687]By a barb-wired fence
[01:09.192]被围困
[01:09.192]And a murder of crows
[01:12.661]被污蔑
[01:12.661]Leaving all I've loved
[01:16.802]离开我喜欢的一切
[01:16.802]And all I've seen
[01:19.858]我只看到
[01:19.858]Headed down the border road called the El Camino
[01:28.026]走向边界 那条属于我的路
[01:28.026]The border road called the El Camino
[01:36.635]边界那条属于我的路
[01:36.635]Yeah my hearts grown sick
[01:38.465]我的心已不属于自己
[01:38.465]I've got a shepherd's crook as a walking stick
[01:41.850]我如同牧羊人般漂泊
[01:41.850]And I'm headed on
[01:51.012]我在坚持
[01:51.012]Yeah my heart's grown blue
[01:52.825]我的心情很低沉
[01:52.825]I've done wrong by you
[01:54.485]你指错了方向
[01:54.485]I don't know what to do
[01:56.447]我不知道怎么办
[01:56.447]And I'm moving on
[02:00.231]只能向前走
[02:00.231]Yeah I'm hating on
[02:02.530]只能向前
[02:02.530]Well one and one is two
[02:07.520]一加一等于二
[02:07.520]And two and two is four
[02:11.131]二加二就是四
[02:11.131]I'm walking back and forth
[02:14.054]我来来回回
[02:14.054]On your cracked-tile kitchen floor
[02:18.285]在你的厨房踱步
[02:18.285]With the orange juice
[02:22.252]地板上满是果汁
[02:22.252]And the sun that shines
[02:25.831]闪闪的太阳
[02:25.831]It really breaks my heart
[02:29.134]焦灼我的内心
[02:29.134]Leaving you behind
[02:32.871]离开你
[02:32.871]Really breaks my heart
[02:36.714]让我心碎
[02:36.714]Leaving you behind
[02:42.723]离开你
[02:42.723]All my ships have sailed sailed away
[02:57.236]我的船只已经远航
[02:57.236]The price of this politic is
[03:00.743]政治家们的好处是
[03:00.743]There's plenty of time to pray
[03:04.596]有足够的时间祈祷自我
[03:04.596]Plenty of time to waste away
[03:39.597]有的是时间去浪费
[03:39.597]Well to all my friends
[03:42.910]献给那些
[03:42.910]That I've loved the most
[03:46.533]我爱的朋友们
[03:46.533]You know I'm headed out
[03:50.499]我在走向
[03:50.499]To that other coast
[03:54.311]另一条路
[03:54.311]Gonna wash my soul
[03:57.937]我将洗涤我的灵魂
[03:57.937]Gonna get it clean
[04:01.255]洗涤我的灵魂
[04:01.255]Headed down the border road called the El Camino
[04:09.477]走向边界 那条属于我的路
[04:09.477]The border road called the El Camino
[04:16.844]边界那条属于我的路
[04:16.844]
文本歌词
El Camino (Live) - Amos Lee
Written by:Ryan Anthony Massaro
Well to all my friends
献给我的那些
That treated me so well
对我很好的朋友们
You know I'm headed out
你知道的 我正在带领你们
To that mission bell
敲响教堂的钟声
Gonna wash my soul gonna get it clean
我将洗涤我的灵魂
Headed down the border road called the El Camino
走向边界 那条属于我的路
Well I've been a prince
我会做一个王子
You know I've been opposed
即使被反对
By a barb-wired fence
被围困
And a murder of crows
被污蔑
Leaving all I've loved
离开我喜欢的一切
And all I've seen
我只看到
Headed down the border road called the El Camino
走向边界 那条属于我的路
The border road called the El Camino
边界那条属于我的路
Yeah my hearts grown sick
我的心已不属于自己
I've got a shepherd's crook as a walking stick
我如同牧羊人般漂泊
And I'm headed on
我在坚持
Yeah my heart's grown blue
我的心情很低沉
I've done wrong by you
你指错了方向
I don't know what to do
我不知道怎么办
And I'm moving on
只能向前走
Yeah I'm hating on
只能向前
Well one and one is two
一加一等于二
And two and two is four
二加二就是四
I'm walking back and forth
我来来回回
On your cracked-tile kitchen floor
在你的厨房踱步
With the orange juice
地板上满是果汁
And the sun that shines
闪闪的太阳
It really breaks my heart
焦灼我的内心
Leaving you behind
离开你
Really breaks my heart
让我心碎
Leaving you behind
离开你
All my ships have sailed sailed away
我的船只已经远航
The price of this politic is
政治家们的好处是
There's plenty of time to pray
有足够的时间祈祷自我
Plenty of time to waste away
有的是时间去浪费
Well to all my friends
献给那些
That I've loved the most
我爱的朋友们
You know I'm headed out
我在走向
To that other coast
另一条路
Gonna wash my soul
我将洗涤我的灵魂
Gonna get it clean
洗涤我的灵魂
Headed down the border road called the El Camino
走向边界 那条属于我的路
The border road called the El Camino
边界那条属于我的路