[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:If The Fall Don't Get You]
[ar:Janie Fricke]
[al:Now & Then]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If The Fall Don't Get You - Janie Fricke
[00:12.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.710]So you say you're thinking of falling in love
[00:16.030]你说你正考虑坠入爱河
[00:16.030]Going way out on a limb
[00:19.210]甘愿冒险放手一搏
[00:19.210]And it seems like push is coming to shove
[00:22.540]看似情势已迫在眉睫
[00:22.540]Just look at the shape that I'm in
[00:26.479]且看我这般狼狈模样
[00:26.479]I have paid the price for love
[00:29.008]我为爱情付出过代价
[00:29.008]And it ain't cheap
[00:32.908]这代价可不菲薄
[00:32.908]Better take a long hard look
[00:35.348]劝你三思而后行
[00:35.348]Before you leap
[00:38.578]纵身之前细思量
[00:38.578]If the fall don't get you baby
[00:41.428]若坠落未能将你击溃 亲爱的
[00:41.428]And your fading heart is beating still
[00:44.968]你渐弱的心跳仍在延续
[00:44.968]If the fall don't get you
[00:46.988]若坠落未能将你击溃
[00:46.988]Baby the heartache will
[00:49.076]亲爱的 心痛终会降临
[00:49.076]The heartache the heartache will
[00:52.185]那心痛 那锥心之痛终会降临
[00:52.185]The heartache the heartache will
[01:01.292]那心痛 那锥心之痛终会降临
[01:01.292]One law of love I know is true
[01:04.292]我深知爱情永恒的法则
[01:04.292]What goes up must come down
[01:07.502]绚烂升起必黯然坠落
[01:07.502]Well it happened to me
[01:09.082]这悲剧曾降临我身
[01:09.082]It can happen to you
[01:10.642]同样可能找上你门
[01:10.642]I'm just lucky to still be around
[01:14.522]能幸存实属万幸
[01:14.522]I know what I say right now
[01:17.192]此刻言语虽显混乱
[01:17.192]Don't make much sense
[01:21.142]但字字发自肺腑
[01:21.142]You should listen
[01:22.132]请你务必侧耳倾听
[01:22.132]To the voice of experience
[01:26.832]这血泪凝结的箴言
[01:26.832]If the fall don't get you baby
[01:29.892]若坠落未能将你击溃 亲爱的
[01:29.892]And your fading heart is beating still
[01:33.242]你渐弱的心跳仍在延续
[01:33.242]If the fall don't get you
[01:35.262]若坠落未能将你击溃
[01:35.262]Baby the heartache will
[01:37.302]亲爱的 心痛终会降临
[01:37.302]The heartache the heartache will
[01:40.472]那心痛 那锥心之痛终会降临
[01:40.472]The heartache the heartache will
[02:02.179]那心痛 那锥心之痛终会降临
[02:02.179]If the fall don't get you baby
[02:05.259]若坠落未能将你击溃 亲爱的
[02:05.259]And your fading heart is beating still
[02:08.479]你渐弱的心跳仍在延续
[02:08.479]If the fall don't get you
[02:10.469]若坠落未能将你击溃
[02:10.469]Baby the heartache will
[02:12.559]亲爱的 心痛终会降临
[02:12.559]The heartache the heartache will
[02:15.598]那心痛 那锥心之痛终会降临
[02:15.598]The heartache the heartache will
[02:21.168]那心痛 那锥心之痛终会降临
[02:21.168]