[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Summer Friends]
[ar:Chance The Rapper/Jeremih]
[al:Coloring Book]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Summer Friends (Explicit) - Chance the Rapper/Jeremih/Francis/The Lights
[00:31.294]
[00:31.294]Incredible
[00:35.805]难以置信
[00:35.805]I would incredible
[00:43.245]简直难以置信
[00:43.245]Everything
[01:07.885]这一切
[01:07.885]Socks on concrete jolly rancher kids
[01:10.864]在街上快乐地玩耍 多么无忧无虑的孩子
[01:10.864]I was talking back and now I gotta stay at grandma's crib
[01:14.134]因为和妈妈争吵 我被关进祖母的房间里
[01:14.134]Bunch of tank top nappy headed bike-stealing chatham boys
[01:17.973]查塔姆家的孩子们只会鬼混 游手好闲 惹事生非
[01:17.973]None of my ni**a's ain't had no dad
[01:19.542]这些家伙的爸爸都不在身边
[01:19.542]None of my ni**a's ain't have no choice
[01:21.260]他们没有选择
[01:21.260]Jj mikey lil derek and them
[01:22.699]米奇 德里克和他们
[01:22.699]79 th street was america then
[01:24.407]都在美国芝加哥南部的79号大街长大
[01:24.407]Ice cream truck and the beauty supply
[01:26.086]吃着冰激凌 无比享受
[01:26.086]Blockbuster movies and harold's again
[01:27.826]去看看电影 再找个餐厅饱餐一顿
[01:27.826]We still catching lightning bugs
[01:29.263]我们仍然生活在水深火热之中
[01:29.263]When the plague hit the backyard
[01:31.023]当暴乱就在身边发生
[01:31.023]Had to come in at dark cause the big shawty's act hard
[01:33.859]不得不小心行事 因为这些歹徒都行为恶劣
[01:33.859]Okay now dave grandpa grand crossing
[01:36.146]好吧 现在白天只能在安全的社区里露营
[01:36.146]First day ni**a's shooting
[01:37.755]第一天 枪声不断
[01:37.755]Summer school get to losing students
[01:39.174]夏天 学校的学生越来越少
[01:39.174]But the cpd getting new recruitment
[01:41.013]但政府不断扩大队伍
[01:41.013]Our summer don't our summer our summer don't get no shine no more
[01:44.451]我们的夏天不应该这样 我们的夏天不会再充满欢乐
[01:44.451]Our summer die our summer time don't got no time no more
[01:48.269]我们美好的夏天已经离去 欢乐的夏日不会再回来
[01:48.269]You're my friend
[01:49.308]你是我的朋友
[01:49.308]Summer friends don't stay
[01:51.317]夏日密友不会停留
[01:51.317]You're my friend
[01:52.706]你是我的朋友
[01:52.706]Summer friends just stay stay around
[01:59.235]夏日密友只是在周围逗留
[01:59.235]Summer friends summer friends
[02:01.313]夏日密友 夏日密友
[02:01.313]You're my friend
[02:02.523]你是我的朋友
[02:02.523]Summer friends don't stay
[02:06.110]夏日密友不会停留
[02:06.110]Summer friends don't stay hey
[02:09.648]夏日密友不会停留
[02:09.648]Stay around here
[02:14.082]只是在周围逗留
[02:14.082]Oh I used to kill 'em with the long hair
[02:16.711]留着我炫酷的长刘海 我不会饶恕他们
[02:16.711]Momma had salon doing perms out the armchair
[02:20.041]妈妈边工作边烫头发
[02:20.041]Dad working late he treat the crib like it's a timeshare
[02:23.280]爸爸工作到很晚 家里只是临时的休息地点
[02:23.280]I would mow some lawns for my ones like a lawn chair hugh hugh
[02:27.467]我也会干点零工挣点外快
[02:27.467]Now I'm the same way over time all the time every night hey
[02:30.725]现在我已长大 我也像爸爸一样 整日整夜地工作
[02:30.725]Ready my blessing now I'm ready how I wait
[02:32.462]准备好祝福 现在我已经做好了等待的准备
[02:32.462]Never let a friendship get in my way
[02:34.092]绝不会让别人影响我
[02:34.092]Never let a blog get in my way
[02:35.721]绝不会受别人的影响
[02:35.721]Make the whole song do whatever I say
[02:37.349]随心所欲 唱自己喜欢的音乐
[02:37.349]79 79 79 place
[02:39.109]79号大街 就是这里
[02:39.109]79 79 79 place
[02:40.769]79号大街 就是这里
[02:40.769]Some of my homegirls got lost in the paperwork
[02:44.119]只顾着工作 辜负了很多不错的女孩儿
[02:44.119]They was good friends but I faked the clerk
[02:45.649]她们都是真心待我但我全是虚情假意
[02:45.649]Cause if it ain't work can't make it work
[02:47.189]因为我没有心动 再怎么努力也没有用
[02:47.189]It's been a minute since I called on a friend
[02:50.856]失去朋友只是转瞬间
[02:50.856]F**ked up and f**ked all my friends
[02:54.404]都是我的错 我的错 我的朋友啊
[02:54.404]You're my friend
[02:55.774]你是我的朋友
[02:55.774]All my friends
[02:57.714]都是我的朋友
[02:57.714]You're my friend
[02:59.053]你是我的朋友
[02:59.053]All my
[03:02.991]都是我的
[03:02.991]Stick around
[03:05.370]留在这里
[03:05.370]Summer friends summer
[03:07.859]夏日密友 夏日
[03:07.859]You're my friend
[03:11.995]你是我的朋友
[03:11.995]Summer friends don't stick around
[03:15.494]夏日密友不会留在这里
[03:15.494]Stick around
[03:18.113]留在这里
[03:18.113]And some of us
[03:20.333]我们其中的一些人
[03:20.333]79 79 79 hey
[03:22.213]79号大街
[03:22.213]79 79 79 hey
[03:23.893]79号大街
[03:23.893]79 79 79 hey hey hey
[03:27.402]79号大街
[03:27.402]You're my friend
[03:28.752]你是我的朋友
[03:28.752]79 79 79 hey 79
[03:33.410]79号大街
[03:33.410]City wide city wide city wide hey
[03:35.450]整个城市 整个城市 整个城市
[03:35.450]City wide city wide city wide hey
[03:37.140]整个城市 整个城市 整个城市
[03:37.140]City wide city wide city wide hey
[03:38.739]整个城市 整个城市 整个城市
[03:38.739]City wide city wide city wide hey
[03:40.309]整个城市 整个城市 整个城市
[03:40.309]City wide city wide city wide
[03:41.689]整个城市 整个城市 整个城市
[03:41.689]City wide city wide city wide
[03:43.019]整个城市 整个城市 整个城市
[03:43.019]City wide city wide city wide
[03:44.158]整个城市 整个城市 整个城市
[03:44.158]I will wait around for you
[03:50.161]我会在这里等你
[03:50.161]I will wait around for you
[03:56.970]我会在这里等你
[03:56.970]So lay your head
[04:00.922]所以 低头靠在我身上
[04:00.922]May the lord give your journey mercy
[04:04.209]愿主保佑你一路平安
[04:04.209]May you be successful grant you favor
[04:08.026]愿你一路顺风 赐予你力量
[04:08.026]And bring you back safely I love you
[04:12.636]愿你平安归来 我爱你
[04:12.636]When I was so young before I could remember
[04:16.094]在我小的时候 还不记人事
[04:16.094]I would always treat my gang like family members
[04:19.443]我总是像亲人一样对待我的伙伴们
[04:19.443]Even when I changed a ni**a never changed up
[04:22.562]我甚至让一个固执的小鬼也开始改变
[04:22.562]I always bring my friends my friends my friends my friends up
[04:25.762]我总是带给朋友希望 带给他们希望
[04:25.762]When I was so young before I could remember
[04:29.150]在我小的时候 还不记人事
[04:29.150]I would always treat my gang like family members
[04:32.490]我总是像亲人一样对待我的伙伴们
[04:32.490]Even when I changed a ni**a never changed up
[04:35.789]我甚至让一个固执的小鬼也开始改变
[04:35.789]I always bring my friends my friends my friends my friends up
[04:38.708]我总是带给朋友希望 带给他们希望
[04:38.708]