[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Castor And Pollux]
[ar:Kathryn Calder]
[al:Are You My Mother?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Castor and Pollux - Kathryn Calder
[00:05.651]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.651]You've got a nice-looking face
[00:06.991]你有着迷人的脸庞
[00:06.991]So win me over again
[00:10.070]再次让我为你倾心
[00:10.070]I don't need trouble now
[00:12.308]此刻我不想徒增烦恼
[00:12.308]But I like you around
[00:16.298]却仍贪恋你的陪伴
[00:16.298]Show me Castor and Pollux
[00:17.507]让我看看双子星
[00:17.507]Counting stars from the deck
[00:20.474]在甲板上细数繁星
[00:20.474]Well we should have known
[00:22.981]我们早该明白
[00:22.981]Just what to expect
[00:26.620]这一切终将如何
[00:26.620]I look down from the window
[00:27.878]我倚窗俯瞰
[00:27.878]I look out to the street
[00:30.836]凝望街道远方
[00:30.836]The lamp lights flicker there
[00:33.056]路灯明灭摇曳
[00:33.056]The road is crooked and cracked
[00:37.055]道路崎岖龟裂
[00:37.055]Always calm on the surface
[00:38.245]表面永远平静
[00:38.245]Always calm in the eye
[00:41.222]眼底始终无波
[00:41.222]I'm hanging on the thoughts
[00:43.351]万千思绪缠绕
[00:43.351]I've had too many times
[00:47.240]反复啃噬心房
[00:47.240]Take a look at my heart my friend
[00:51.917]看看我的心吧 我的朋友
[00:51.917]Take a look at my heart you'll find
[00:55.415]看看我的心吧 你会发现
[00:55.415]The chambers are blown wide open
[00:57.353]心房已被彻底吹开
[00:57.353]Blown wide open blown wide open blown wide open
[01:14.591]彻底敞开 毫无保留 完全袒露
[01:14.591]Once the fire started it sets its course for the wind
[01:18.659]一旦火焰燃起 便随风势蔓延
[01:18.659]The city waits to see what will happen to them
[01:24.945]整座城市都在静观其变
[01:24.945]They built the walls too tall
[01:26.165]他们筑起高墙
[01:26.165]They built the walls too strong
[01:29.064]他们筑起坚墙
[01:29.064]Well so much for strong
[01:31.333]所谓的坚强不过如此
[01:31.333]Things only last so long
[01:35.380]世间万物终有尽时
[01:35.380]Take a look at my heart my friend
[01:39.868]看看我的心吧 我的朋友
[01:39.868]Take a look at my heart you'll find
[01:43.466]看看我的心吧 你会发现
[01:43.466]The chambers are blown wide open
[01:45.344]心房已被彻底吹开
[01:45.344]Blown wide open blown wide open
[01:47.964]彻底敞开 毫无保留
[01:47.964]Blown wide open
[02:13.678]完全敞开
[02:13.678]Take a look at my heart my friends
[02:18.196]来看看我的心吧 朋友们
[02:18.196]Take a look at my heart you'll find
[02:21.585]看看我的心吧 你会发现
[02:21.585]The chambers are blown wide open
[02:23.552]心房已被彻底吹开
[02:23.552]Blown wide open blown wide open
[02:26.192]彻底敞开 毫无保留
[02:26.192]Blown wide open
[02:30.471]完全敞开
[02:30.471]Take a look at our story now
[02:35.099]看看我们的故事吧
[02:35.099]Well we had made it last somehow
[02:38.638]我们曾勉强维系着它
[02:38.638]The pages are blown wide open
[02:40.467]如今书页已完全散开
[02:40.467]Blown wide open blown wide open
[02:43.116]彻底敞开 毫无保留
[02:43.116]Blown wide open
[02:44.396]完全敞开
[02:44.396]