[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:南風]
[ar:HY]
[al:PARADE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]南風 (Rerecorded) - HY
[00:04.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.280]词：Shun Naka
[00:08.560]
[00:08.560]曲：Shun Naka
[00:12.852]
[00:12.852]南風に誘われて
[00:19.102]受南风相邀
[00:19.102]音が生まれる場所へ
[00:24.192]循声前往音律诞生之处
[00:24.192]君の鼻歌 口笛
[00:29.452]你的哼唱 口哨
[00:29.452]笑う声 どこまでも響け
[00:36.902]欢笑声 响彻每个角落
[00:36.902]歌を歌おう 喜びをのせて
[00:47.742]放声歌唱吧 满载喜悦
[00:47.742]歌を歌おう 生きている証を刻め
[00:59.612]放声歌唱吧 铭刻生存的证明
[00:59.612]La la la la la la la la
[01:10.242]啦啦啦啦啦啦啦啦
[01:10.242]La la la la la la la la
[01:21.372]啦啦啦啦啦啦啦啦
[01:21.372]辛い事があろうとも
[01:26.652]即便前路艰辛
[01:26.652]歌う事 忘れない
[01:32.132]也不忘歌唱
[01:32.132]握り締める希望を片手に
[01:38.742]一手紧握希望
[01:38.742]いくつもの夜を
[01:43.342]度过无数长夜
[01:43.342]歌う事なんて出来ない
[01:48.332]也有无法歌唱的日子
[01:48.332]そんな日もあるでしょう
[01:54.041]或许会有这样的时刻
[01:54.041]無理して笑わないで
[01:57.041]不必强颜欢笑
[01:57.041]南風に全てをゆだねて
[02:04.511]将一切托付南风
[02:04.511]聴こえるでしょう 君の心の歌
[02:15.854]你心中的歌谣 定能传向远方
[02:15.854]明日に夢を 消えない胸の灯を
[02:26.564]将梦想寄托明天 让心中的灯火永不熄灭
[02:26.564]共に進もう 命の鼓動よ
[02:35.754]一同前行吧 生命的律动啊
[02:35.754]どこまでも
[02:37.914]直至天涯海角
[02:37.914]響け君の声 照らせ君という光で
[02:48.753]让你的声音响彻云霄 以你独有的光芒照亮前路
[02:48.753]掴め君の手で 乗り越えた丘の
[02:56.973]用你的双手紧握 翻越过的山丘之上
[02:56.973]上に吹く 君の風
[03:04.963]吹拂的正是 属于你的风
[03:04.963]南風に包まれて 星降る帰り道
[03:15.593]沐浴南风之中 踏上星光点点的归途
[03:15.593]君の鼻歌 口笛 笑う声
[03:22.293]你的哼唱 口哨 欢笑声
[03:22.293]いつでも繋がってる 繋がってる
[03:35.413]永远紧密相连 紧密相连
[03:35.413]歌を歌おう 喜びをのせて
[03:45.703]放声歌唱吧 满载喜悦
[03:45.703]歌を歌おう 生きている証を刻め
[03:56.873]放声歌唱吧 铭刻生存的证明
[03:56.873]明日に夢を 消えない胸の灯を
[04:07.413]将梦想寄托明天 让心中的灯火永不熄灭
[04:07.413]共に進もう 同じ空の下 届け
[04:18.733]一同前行吧 在同一片天空下 传递心意
[04:18.733]La la la la la la la la
[04:29.513]啦啦啦啦啦啦啦啦
[04:29.513]La la la la la la la la
[04:40.523]啦啦啦啦啦啦啦啦
[04:40.523]La la la la la la la la
[04:51.363]啦啦啦啦啦啦啦啦
[04:51.363]La la la la la la la la
[05:00.943]啦啦啦啦啦啦啦啦
[05:00.943]