[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:No Fixed Abode]
[ar:Mitch James]
[al:No Fixed Abode]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No Fixed Abode - Mitch James
[00:03.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.340]Written by：Mitch James/Djeisan Suskov
[00:06.686]
[00:06.686]Is there anyone else but me
[00:09.110]这世上可还有像我这样的人
[00:09.110]Walked the plank and kicked my feet
[00:11.434]走过跳板 踢掉鞋子
[00:11.434]And I'm drowning here
[00:16.137]我在此处沉沦
[00:16.137]Drowning in the words you speak
[00:18.737]沉溺于你的字字句句
[00:18.737]Drowning in this drink I've peaked
[00:20.745]沉沦在这杯烈酒里
[00:20.745]And it's downhill from here
[00:27.353]从此每况愈下
[00:27.353]Need to get out of here
[00:29.123]必须逃离此地
[00:29.123]These four walls are turning me crazy
[00:31.305]四面墙逼得我快要发狂
[00:31.305]I think I might lose it
[00:37.283]我快要崩溃失控
[00:37.283]But if the door is closed and the water's rising
[00:40.154]当门扉紧闭 洪水漫涌
[00:40.154]You're the missing puzzle piece to solve this
[00:48.906]你是解开困局的最后拼图
[00:48.906]Saturated I can't breathe overhead
[00:52.798]窒息感如潮水没顶
[00:52.798]I can't see stranded
[00:54.513]迷失方向搁浅
[00:54.513]In these waters alone
[00:59.529]在这片孤独海域
[00:59.529]Look around and all I see is empty space
[01:03.611]环顾四周只剩虚无
[01:03.611]It's misty searching for a way to get home
[01:09.001]迷雾中寻觅归途
[01:09.001]Where is home
[01:13.525]家在何方
[01:13.525]No fixed abode
[01:18.853]无处安身
[01:18.853]No fixed abode
[01:26.736]无处安身
[01:26.736]Crazy times that we live in
[01:29.760]这疯狂的时代
[01:29.760]Dollar and the pound make the world go round
[01:31.879]金钱驱使世界运转
[01:31.879]And we still choose to accept it
[01:35.223]我们却仍选择妥协
[01:35.223]I'm not waiting for another day
[01:37.020]不愿再虚度光阴
[01:37.020]Well I can't I can't
[01:39.051]可我无力改变
[01:39.051]We're just looking for the chance to say
[01:41.087]我们只是渴望一个倾诉的机会
[01:41.087]That we all we all feel this way
[01:46.342]承认我们都深有同感
[01:46.342]Like we're
[01:47.421]仿佛
[01:47.421]Saturated we can't breathe overhead
[01:51.498]被淹没得无法呼吸
[01:51.498]We can't see stranded
[01:53.070]迷失方向
[01:53.070]In these waters alone
[01:58.456]在这片孤独海域
[01:58.456]Look around and
[01:59.711]环顾四周
[01:59.711]All we see is empty space
[02:02.264]唯见虚无茫茫
[02:02.264]It's misty searching for a way to get home
[02:07.509]迷雾中寻觅归途
[02:07.509]Where is home
[02:12.257]家在何方
[02:12.257]No fixed abode
[02:17.547]无处安身
[02:17.547]No fixed abode
[02:44.981]无处安身
[02:44.981]Like we're
[02:46.124]仿佛
[02:46.124]Saturated we can't breathe overhead
[02:50.147]被淹没得无法呼吸
[02:50.147]We can't see stranded
[02:51.476]迷失方向
[02:51.476]In these waters alone
[02:56.885]在这片孤独海域
[02:56.885]Look around and all we see is empty space
[03:00.854]环顾四周 唯见一片虚无
[03:00.854]It's misty searching for a way to get home
[03:06.312]迷雾中寻觅归途
[03:06.312]Where is home
[03:10.912]家在何方
[03:10.912]No fixed abode
[03:16.224]无处安身
[03:16.224]No fixed abode
[03:20.608]无处安身
[03:20.608]