[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Heart in Two]
[ar:Generationals]
[al:Alix]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heart in Two - Generationals
[00:18.261]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.261]I can tell you're all alone even
[00:21.781]我能看出你形单影只
[00:21.781]When you're with me
[00:26.731]即使与我相伴时亦然
[00:26.731]Tell me when the feeling's gone
[00:30.271]当爱意消逝时请告诉我
[00:30.271]And I'll believe it's true
[00:36.061]我会坦然接受这结局
[00:36.061]It might be hard to miss
[00:40.511]或许难以启齿
[00:40.511]It's not so hard to tell me
[00:43.521]但向我倾诉并不困难
[00:43.521]What you're going through
[00:44.981]你正经历着什么
[00:44.981]You've got the hardest task
[00:48.041]你背负着最沉重的负担
[00:48.041]Knowing what to do
[00:53.511]心知该怎么做
[00:53.511]I can see you working
[00:55.180]我明白你正为生活奔波
[00:55.180]For your people and you're busy
[01:01.430]为所爱之人忙碌不休
[01:01.430]There's not a use in saying
[01:04.229]再多言语也无济于事
[01:04.229]That it breaks your heart in two
[01:12.369]只会让你心碎成两半
[01:12.369]I won't stay in the way
[01:17.877]我不会成为你的负担
[01:17.877]If it breaks your heart again
[01:21.227]若这让你再次心碎
[01:21.227]I can't play if it's true
[01:29.177]我无法假装一切如初
[01:29.177]You got to save in love all of your money
[01:36.917]在爱情里你总是精打细算
[01:36.917]There's not a use in saying
[01:39.617]再多言语也无济于事
[01:39.617]That it breaks your heart in two
[01:46.337]只会让你心碎成两半
[01:46.337]But you you
[01:49.107]但你啊 你
[01:49.107]You you
[01:55.737]你啊 你
[01:55.737]You got the world to save but it's true
[02:04.546]你肩负拯救世界的重任 可这是事实
[02:04.546]It might be hard to miss
[02:08.976]或许难以启齿
[02:08.976]It's not so hard to tell me
[02:12.035]但向我倾诉并不困难
[02:12.035]What you're going through
[02:13.415]你正经历着什么
[02:13.415]You've got the hardest task
[02:16.505]你背负着最沉重的负担
[02:16.505]Knowing what to do
[02:23.165]心知该怎么做
[02:23.165]I won't stay in the way
[02:28.635]我不会成为你的负担
[02:28.635]If it breaks your heart again
[02:31.945]若这让你再次心碎
[02:31.945]I can't play if it's true
[02:40.805]我无法假装一切如初
[02:40.805]I won't stay in the way
[02:46.315]我不会成为你的负担
[02:46.315]If it breaks your heart again
[02:49.795]若这让你再次心碎
[02:49.795]I can't play if it's true
[02:58.485]我无法假装一切如初
[02:58.485]I won't stay in the way
[03:03.945]我不会成为你的负担
[03:03.945]If it breaks your heart again
[03:07.365]若这让你再次心碎
[03:07.365]I can't play if it's true
[03:10.345]我无法假装一切如初
[03:10.345]