[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:U.S. Working Man]
[ar:Kevin Reardon]
[al:Country Life Vocals Volume 20]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]U.S. Working Man - Kevin Reardon
[00:02.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.360]Lyrics by：Andrea Standley (BMI)/Kevin Reardon (BMI)
[00:04.720]
[00:04.720]Composed by：Andrea Standley/Kevin Reardon
[00:07.091]
[00:07.091]So tired
[00:14.451]疲惫不堪
[00:14.451]Wish I could sleep for an hour or so
[00:20.354]多想能小憩片刻时光
[00:20.354]I'm cold and a little wired
[00:27.193]寒意侵骨 却仍清醒异常
[00:27.193]But my truck's stuck here
[00:28.766]我的卡车此刻
[00:28.766]On the side of this road
[00:30.572]困在这公路旁
[00:30.572]And there's good folks counting on me
[00:33.107]但多少期待的目光
[00:33.107]Gotta move this load
[00:36.462]催促我继续启航
[00:36.462]That's why I drive my eighteen wheeler
[00:40.737]这就是我驾驭钢铁巨兽的信仰
[00:40.737]All across this big ol' land
[00:43.770]穿越这片辽阔大地
[00:43.770]Not just my job
[00:45.366]不仅是我的工作
[00:45.366]More than my living
[00:47.543]更是生活的意义
[00:47.543]It's the heart of who I am
[00:51.034]它铸就了我的灵魂
[00:51.034]Sometimes it's tough
[00:52.743]有时艰难困苦
[00:52.743]But I rise above
[00:54.778]但我永不屈服
[00:54.778]And do everything I can
[00:58.039]竭尽全力向前行
[00:58.039]Got my wife and kids back home
[01:00.607]心系家中妻儿期盼
[01:00.607]And they're proud to know
[01:03.031]他们骄傲地知道
[01:03.031]I'm a US working man
[01:09.944]我是一名美国工人
[01:09.944]I'm a US working man
[01:18.934]我是一名美国工人
[01:18.934]So fast
[01:26.262]如此坚定
[01:26.262]Hard times just blazed right through our lives
[01:31.975]艰难岁月曾席卷我们的生活
[01:31.975]But I know these days will pass
[01:39.198]但我知道这些日子终将过去
[01:39.198]'Cause we'll all find a way
[01:40.747]因为我们终会找到方法
[01:40.747]To make things right
[01:42.692]让一切重回正轨
[01:42.692]It's what keeps this country great
[01:45.059]正是这份坚守让国家强盛
[01:45.059]And we don't think twice
[01:48.483]我们从不犹豫迟疑
[01:48.483]That's why I drive my eighteen wheeler
[01:52.706]这就是我驾驭钢铁巨兽的信仰
[01:52.706]All across this big ol' land
[01:55.746]穿越这片辽阔大地
[01:55.746]Not just my job
[01:57.363]不仅是我的工作
[01:57.363]More than my living
[01:59.563]更是生活的意义
[01:59.563]It's the heart of who I am
[02:03.058]它铸就了我的灵魂
[02:03.058]Sometimes it's tough but I rise above
[02:06.707]虽有时艰难 但我始终昂首前行
[02:06.707]And do everything I can
[02:09.971]竭尽全力向前行
[02:09.971]Got my wife and kids back home
[02:12.527]心系家中妻儿期盼
[02:12.527]And they're proud to know
[02:14.963]他们骄傲地知道
[02:14.963]I'm a US working man an an
[02:22.891]因我是美国劳动者
[02:22.891]That's why I drive my eighteen wheeler
[02:26.987]这就是我驾驭钢铁巨兽的信仰
[02:26.987]All across this big ol' land
[02:30.027]穿越这片辽阔大地
[02:30.027]Not just my job
[02:31.633]不仅是我的工作
[02:31.633]More than my living
[02:33.803]更是生活的意义
[02:33.803]It's the heart of who I am
[02:37.371]它铸就了我的灵魂
[02:37.371]Sometimes it's tough but I rise above
[02:41.019]虽有时艰难 但我始终昂首前行
[02:41.019]And do everything I can
[02:44.143]竭尽全力向前行
[02:44.143]Got my wife and kids back home and
[02:46.901]家中有妻儿守望
[02:46.901]They're proud to know
[02:49.414]他们为我自豪
[02:49.414]I'm a US working man
[02:56.156]我是一名美国工人
[02:56.156]I'm a US working man
[03:03.030]我是一名美国工人
[03:03.030]I'm a US working man
[03:11.446]我是一名美国工人
[03:11.446]