[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Propane Nightmares]
[ar:Pendulum]
[al:Propane Nightmares (Single)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Propane Nightmares - Pendulum
[00:23.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.120]Something's tearing me down
[00:27.110]无形之力正将我瓦解
[00:27.110]And down
[00:29.920]坠入深渊，深不见底
[00:29.920]Can't help but feel it's coming from you
[00:34.910]不由觉得，这一切皆因你而起
[00:34.910]She's a gunshot bride
[00:37.720]她是硝烟中的枪火新娘
[00:37.720]With a trigger cries
[00:40.340]伴着扳机扣动的声声哀鸣
[00:40.340]I just wonder what we've gotten our selves into
[00:45.390]我只在想，我们究竟误入了何种歧途
[00:45.390]In a trail of fire I know we will be free again
[00:50.820]踏上这烈焰之路，我知道我们将重获自由
[00:50.820]In the end we will be one
[00:56.440]在终焉之时，你我终将魂灵合一
[00:56.440]In a trail of fire I'll burn before you bury me
[01:01.430]在这烈焰之路，宁可焚身也不愿被你埋葬
[01:01.430]Set your sights for the sun
[01:29.510]挺起胸膛，直视那轮骄阳
[01:29.510]Mind is willing
[01:30.940]意志清醒
[01:30.940]Soul remains
[01:32.250]执念尚存
[01:32.250]This woman cannot be saved
[01:34.810]这个女人已救赎无门
[01:34.810]From the drawn into the fire
[01:40.380]注定被吸入那烈焰深处
[01:40.380]Mind is willing
[01:41.690]意志清醒
[01:41.690]Soul remains
[01:43.060]执念尚存
[01:43.060]This woman cannot be saved
[01:45.750]这个女人已救赎无门
[01:45.750]From the drawn into the fire
[01:48.560]注定被吸入那烈焰深处
[01:48.560]Any danger
[01:50.240]纵有万般险阻
[01:50.240]Bring it on home
[02:35.610]尽管放马过来
[02:35.610]Much to weak to jump yourself
[02:38.300]你太过软弱，无力纵身一跃
[02:38.300]Heal the wounds or crack the shell
[02:41.040]是该愈合伤口，还是击碎这外壳
[02:41.040]Lift yourself from once below
[02:46.670]将自己从那深渊中奋力托起
[02:46.670]Much to weak to jump yourself
[02:49.170]你太过软弱，无力纵身一跃
[02:49.170]Heal the wounds or crack the shell
[02:51.990]是该愈合伤口，还是击碎这外壳
[02:51.990]Lift yourself from once below
[02:54.780]将自己从那深渊中奋力托起
[02:54.780]Praise the anger
[02:56.220]礼赞这满腔怒火
[02:56.220]Bring it on home
[03:41.970]尽管放马过来
[03:41.970]In a trail of fire I know we will be free again
[03:47.610]踏上这烈焰之路，我知道我们将重获自由
[03:47.610]In the end we will be one
[03:52.920]在终焉之时，你我终将魂灵合一
[03:52.920]In a trail of fire I'll burn before you bury me
[03:58.320]在这烈焰之路，宁可焚身也不愿被你埋葬
[03:58.320]Set your sights for the sun
[04:46.780]挺起胸膛，直视那轮骄阳
[04:46.780]Bring it on home
[04:48.530]让一切终结
[04:48.530]