[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Williamsburg]
[ar:The Twang]
[al:Jewellery Quarter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Williamsburg - The Twang
[00:05.393]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.393]Three unwise men
[00:07.547]三个迷途之人
[00:07.547]Travel underground
[00:09.866]穿行于地下
[00:09.866]Feeling inside
[00:11.785]内心躁动不安
[00:11.785]Makes a buzzin sound
[00:14.121]嗡鸣声回荡
[00:14.121]Lost their bearings
[00:16.216]迷失了方向
[00:16.216]Lost all direction
[00:18.325]失去了指引
[00:18.325]Still they push on
[00:21.936]仍固执前行
[00:21.936]These stepping stones are all overgrown
[00:26.194]踏脚石已被荒草掩埋
[00:26.194]Been led up the garden path
[00:30.463]被引上花园小径
[00:30.463]The voice leads them on though the face is unknown
[00:34.311]未知面孔的声音指引着他们前行
[00:34.311]They're surrounded by strangers
[00:40.174]他们被陌生人包围
[00:40.174]They wanted to go there
[00:42.327]他们曾渴望抵达
[00:42.327]Until they got there
[00:44.359]直到真正到达
[00:44.359]Tried to find the road that led back
[00:46.618]试图寻找归途
[00:46.618]And that no where
[00:48.721]却发现无处可去
[00:48.721]Then they turned the corner it shone
[00:50.856]转角处突然光芒闪耀
[00:50.856]They found what they were looking for
[00:52.840]他们终于寻得所求之物
[00:52.840]A smile behind the door in williamsburg
[01:05.565]威廉斯堡门后那一抹微笑
[01:05.565]Three unwise men
[01:07.681]三个迷途之人
[01:07.681]Must be leaving soon
[01:09.860]即将启程离去
[01:09.860]Feeling inside
[01:11.812]内心躁动不安
[01:11.812]Starts to fill the room
[01:14.085]渐渐盈满整个空间
[01:14.085]So native to
[01:16.092]如此贴近
[01:16.092]What the future holds
[01:18.383]那未来的模样
[01:18.383]Still they push on
[01:22.127]仍固执前行
[01:22.127]These stepping stones are all overgrown
[01:26.175]踏脚石已被荒草掩埋
[01:26.175]Been led up the garden path
[01:30.456]被引上花园小径
[01:30.456]The voice leads them on though the face is unknown
[01:34.376]未知面孔的声音指引着他们前行
[01:34.376]They're surrounded by strangers
[01:39.885]他们被陌生人包围
[01:39.885]They wanted to go there
[01:42.253]他们曾渴望抵达
[01:42.253]Until they got there
[01:44.355]直到真正到达
[01:44.355]Tried to find the road that led back
[01:46.509]试图寻找归途
[01:46.509]And that no where
[01:48.629]却发现无处可去
[01:48.629]Then they turned the corner it shone
[01:50.768]转角处突然光芒闪耀
[01:50.768]They found what they were looking for
[01:52.957]他们终于寻得所求之物
[01:52.957]A smile behind the door in williamsburg
[02:31.483]威廉斯堡门后那一抹微笑
[02:31.483]They wanted to go there
[02:33.671]他们曾渴望抵达
[02:33.671]Until they got there
[02:35.845]直到真正到达
[02:35.845]Tried to find the road that led back
[02:37.988]试图寻找归途
[02:37.988]And that no where
[02:40.154]却发现无处可去
[02:40.154]Then they turned the corner it shone
[02:42.328]转角处突然光芒闪耀
[02:42.328]They found what they were looking for
[02:44.320]他们终于寻得所求之物
[02:44.320]A smile behind the door in williamsburg
[02:50.828]威廉斯堡门后那一抹微笑
[02:50.828]