[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Phone (Explicit)]
[ar:MNEK]
[al:Language (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Phone (Explicit) - MNEK
[00:01.697]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.697]Why'd you call my phone
[00:03.777]为何你要打给我
[00:03.777]Why'd you call my phone
[00:06.033]为何你要打给我
[00:06.033]Why'd you call my phone when you know I need time alone
[00:10.657]明知我需要独处 为何还要打给我
[00:10.657]What we had was strong
[00:12.489]我们曾经的感情很强烈
[00:12.489]But I'm tryna move on
[00:15.270]但我正努力向前看
[00:15.270]I'm not asking for too much
[00:17.822]我并没有要求太多
[00:17.822]Just please stop blowing up my phone
[00:21.270]只是请你别再不断打给我
[00:21.270]You called me yesterday
[00:22.666]你昨天打给了我
[00:22.666]Come on
[00:23.242]来吧
[00:23.242]Say what you always say
[00:25.404]说出你常说的话
[00:25.404]That I've been on your brain
[00:27.429]说我一直占据你的脑海
[00:27.429]You're wishing we could get back oh yeah
[00:30.056]你希望我们能回到过去 哦耶
[00:30.056]Talking that you miss my face really
[00:32.332]你说你真的很想念我的脸庞
[00:32.332]But I said we needed space
[00:34.588]但我已经说过我们需要空间
[00:34.588]Who am I to think you've changed
[00:36.492]我凭什么认为你已经改变
[00:36.492]'Cause every day you've been
[00:38.931]因为你每天都这样
[00:38.931]Tweeting me texting me
[00:40.859]发推文 发短信
[00:40.859]Anyway you can talk to me
[00:42.963]想尽一切办法联系我
[00:42.963]And the truth and reality is
[00:45.475]但真相和现实是
[00:45.475]It's so over
[00:47.468]一切都已结束
[00:47.468]You leave another message
[00:49.669]你又留下一条留言
[00:49.669]But this isn't what an ex is
[00:51.844]但这不该是前任的样子
[00:51.844]Just cut the line
[00:53.778]干脆切断联系吧
[00:53.778]I need me myself a night
[00:55.631]我需要一个独处的夜晚
[00:55.631]But you still call my phone
[00:57.923]但你依然打来电话
[00:57.923]Why'd you call my phone
[01:00.324]为何你要打给我
[01:00.324]Why'd you call my phone when you know I need time alone
[01:04.860]明知我需要独处 为何还要打给我
[01:04.860]What we had was strong it was so strong
[01:06.991]我们曾经的感情如此强烈
[01:06.991]But I'm tryna move on tryna move on
[01:09.519]但我正努力放下 努力向前
[01:09.519]I'm not asking for too much
[01:12.111]我并没有要求太多
[01:12.111]Just please stop blowing up my phone
[01:15.323]只是请你别再不断打给我
[01:15.323]Had to block your number twice
[01:17.427]我已经两次拉黑你的号码
[01:17.427]Based on my friend's advice block his number
[01:19.742]根据朋友的建议 我拉黑了他的号码
[01:19.742]Told you a gazillion times
[01:21.926]我已经告诉过你无数次
[01:21.926]To leave me alone to do me you better do it
[01:24.605]让我独自待着 做我自己 你最好照做
[01:24.605]I've got my s**t to do that's right
[01:26.677]我有自己的事情要做 没错
[01:26.677]No doubt that you do too
[01:28.869]毫无疑问 你也有你的事
[01:28.869]Yes love is hard to lose
[01:30.653]是的 失去爱是艰难的
[01:30.653]But you gotta let go
[01:32.551]但你必须放手
[01:32.551]It's a shame we weren't to be
[01:34.796]很遗憾我们无法继续
[01:34.796]But I'm doing whats best for me
[01:37.220]但我在为自己做最好的选择
[01:37.220]Thats the truth and reality
[01:39.260]这就是事实和现实
[01:39.260]When it's so over
[01:41.788]当一切都已结束
[01:41.788]You leave another message
[01:44.063]你又留下一条留言
[01:44.063]But this isn't what an ex is
[01:46.281]但这不该是前任的样子
[01:46.281]Just cut the line
[01:47.879]干脆切断联系吧
[01:47.879]I need me myself a night
[01:50.239]我需要一个独处的夜晚
[01:50.239]But you still call my phone
[01:52.464]但你依然打来电话
[01:52.464]Why'd you call my phone call my phone
[01:54.696]为何你还要打来电话 打来电话
[01:54.696]Why'd you call my phone when you know I need time alone
[01:59.126]明知我需要独处 为何还要打给我
[01:59.126]Time
[01:59.539]时间
[01:59.539]What we had was strong it was so strong
[02:01.762]我们曾经的感情如此强烈
[02:01.762]But I'm tryna move on tryna move on
[02:03.746]但我正努力放下 努力向前
[02:03.746]I'm not asking for too much
[02:06.506]我并没有要求太多
[02:06.506]Just please stop blowing up my phone
[02:10.470]只是请你别再不断打给我
[02:10.470]Why'd you call my phone
[02:12.501]为何你要打给我
[02:12.501]Why'd you call my phone when you know I need time alone
[02:17.342]明知我需要独处 为何还要打给我
[02:17.342]What we had was strong so strong
[02:19.292]我们曾经的感情如此强烈
[02:19.292]But I'm tryna move on move on
[02:21.662]但我正努力向前看
[02:21.662]I'm not asking for too much
[02:24.664]我并没有要求太多
[02:24.664]Just please stop
[02:26.906]只是请你停止打扰
[02:26.906]And so you say it's because I love you
[02:32.524]你说这是因为我还爱着你
[02:32.524]I won't lie every now and then I think of us
[02:35.860]我不否认 偶尔还是会想起我们
[02:35.860]Can you stop calling please babe
[02:38.628]能否请你别再打电话了 宝贝
[02:38.628]Give me the space I needed
[02:40.684]给我一些我需要的空间
[02:40.684]Maybe I will still be there
[02:44.311]也许我还会在那里
[02:44.311]But you still call my phone phone
[02:46.695]但你依然打我的电话
[02:46.695]Why'd you call my phone
[02:48.905]为何你要打给我
[02:48.905]Why'd you call my phone
[02:50.673]为何你要打给我
[02:50.673]When you know I need time alone
[02:52.375]当你知道我需要独处的时间
[02:52.375]When you know
[02:53.551]当你知道
[02:53.551]What we had was strong it was so strong
[02:55.866]我们曾经的感情如此强烈
[02:55.866]But I'm tryna move on tryna move on
[02:58.146]但我正努力放下 努力向前
[02:58.146]I'm not asking for too much
[03:00.778]我并没有要求太多
[03:00.778]Just please stop blowing up my phone
[03:03.634]只是请你别再不断打给我
[03:03.634]Tell me why
[03:04.704]告诉我为什么
[03:04.704]Why'd you call my phone
[03:06.880]为何你要打给我
[03:06.880]Why'd you call my phone when you know I need time alone
[03:11.973]明知我需要独处 为何还要打给我
[03:11.973]What we had was strong so string
[03:13.917]我们曾经的感情如此强烈
[03:13.917]But I'm tryna move on tryna move on
[03:16.294]但我正努力放下 努力向前
[03:16.294]I'm not asking for too much
[03:18.911]我并没有要求太多
[03:18.911]Just please stop blowing up my phone
[03:22.311]只是请你别再不断打给我
[03:22.311]