[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:射手座☆午後九時Don't be late]
[ar:May'n]
[al:POWERS OF VOICE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]射手座☆午後九時Don't be late - May'n (メイン)
[00:09.440]
[00:09.440]詞：佐藤大,hal,マイクスギヤマ,Gabriela Robin
[00:18.890]
[00:18.890]曲：菅野よう子
[00:28.341]
[00:28.341]重力反比例
[00:30.601]重力反比
[00:30.601]火山みたいに光る
[00:32.560]像火山喷发般耀眼的光芒
[00:32.560]Fin
[00:33.310]
[00:33.310]君は知ってんの
[00:35.490]你了解吗
[00:35.490]あたしの
[00:36.610]我的
[00:36.610]Beating heart
[00:39.830]悸动的心
[00:39.830]妄想のギャラクシー
[00:41.880]妄想中的银河
[00:41.880]滑り落ちたらポイズン
[00:44.240]如果失足堕落就会变成
[00:44.240]Sea
[00:44.880]致命的海洋
[00:44.880]何億光年大胆なキスで
[00:49.749]多少亿光年 用大胆的吻
[00:49.749]飛び越えろ
[00:52.388]飞越它吧
[00:52.388]ハラペコなの
[00:56.158]肚子饿了哦
[00:56.158]次のステージにいきましょう
[01:02.288]快向下个舞台前进吧
[01:02.288]持ってけ流星散らしてデイト
[01:06.707]带走吧 如同流星划过般的约会
[01:06.707]ココで希有なファイト
[01:09.877]现在就用少有的努力
[01:09.877]エクスタシー焦がしてよ
[01:13.707]将精神提升到极致
[01:13.707]飛んでけ君の胸に
[01:16.897]飞去吧 你那
[01:16.897]Sweet
[01:18.177]温柔的胸膛
[01:18.177]おまかせしなさい
[01:21.187]交给我吧
[01:21.187]もっとよくしてあげるアゲル
[01:29.947]我会对你更好的 我会的
[01:29.947]射手座午後九時
[01:31.186]射手座午后九时
[01:31.186]Don't be late
[01:36.246]不要迟到
[01:36.246]Don't be late everyday
[01:55.766]不要每天都迟到
[01:55.766]赦されないのは
[01:57.625]始终无法原谅
[01:57.625]偽りの君の運命
[02:00.615]你那虚幻的命运
[02:00.615]美貌という名の儚い奇跡
[02:07.065]名为美貌的虚伪的奇迹
[02:07.065]一瞬のRomantic溶けたらすぐに
[02:10.885]一瞬间的浪漫一旦溶解
[02:10.885]It regrets
[02:12.275]立刻悔恨不已
[02:12.275]無重力状態
[02:14.515]无重力状态
[02:14.515]地に足もつかない想いでも
[02:19.705]双脚无法着地思念却
[02:19.705]この宇宙いっぱい
[02:23.465]充满了整个宇宙
[02:23.465]鼓動鳴らして愛をあげたい
[02:29.365]这胸中的鼓动是要去爱吧
[02:29.365]持ってけもぎたて
[02:32.085]带走吧 新鲜的
[02:32.085]Pretty chance
[02:33.965]漂亮机会
[02:33.965]無理に飾らないでその
[02:37.465]去掉勉强的掩饰
[02:37.465]Barrier破ってよ
[02:40.945]打破你所有的防壁
[02:40.945]飛んでけ魅力的な
[02:44.235]飞去吧 让那所有无比的
[02:44.235]Part
[02:45.655]魅力
[02:45.655]無限に広がる
[02:48.465]放大到无限
[02:48.465]Heart揺らしてあげるアゲル
[02:57.195]一定会让你的心动摇 一定会
[02:57.195]乙女座生まれファッシネイト
[03:58.644]从处女座诞生的致命诱惑
[03:58.644]傷ついても
[04:02.154]即使会受伤
[04:02.154]The future of my love and life
[04:04.234]绝不对我爱情和生命
[04:04.234]Is not gonna say good bye
[04:14.064]的未来说拜拜
[04:14.064]持ってけ流星散らしてデイト
[04:18.944]带走吧 如同流星划过般的约会
[04:18.944]ジカに希有なファイト
[04:21.844]现在就用少有的努力
[04:21.844]エクスタシー焦がしてよ
[04:25.484]将精神提升到极致
[04:25.484]飛んでけ想い届け
[04:29.024]飞去吧 让思念传达的
[04:29.024]Speed
[04:30.384]速度
[04:30.384]無限に広がる
[04:33.284]扩展到无限
[04:33.284]Heart揺らしてあげるアゲル
[04:43.244]心在摇摆不定 摇摆不定
[04:43.244]飛んでけ時を超えてく
[04:47.594]飞去吧 直到超越时间
[04:47.594]深さ自分次第
[04:50.814]审视更深层的自我
[04:50.814]Heart揺らして愛をあげる
[04:59.314]把动人心扉的爱情送给你
[04:59.314]射手座午後九時
[05:00.654]射手座午后九时
[05:00.654]Don't be late
[05:04.423]不要迟到
[05:04.423]