[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:赤色エレジー]
[ar:あがた森魚]
[al: 乙女の儚夢]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]赤色エレジー - あがた森魚 (あがた もりお)
[00:11.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.130]詞：あがた森魚
[00:22.260]
[00:22.260]曲：八洲秀章
[00:33.390]
[00:33.390]愛は愛とて 何になる
[00:46.669]爱若只是爱 又有何意义
[00:46.669]男一郎まこととて
[00:59.828]男一郎诚也不过尔尔
[00:59.828]幸子の幸は どこにある
[01:12.767]幸子的幸福 究竟在何处
[01:12.767]男一郎ままよとて
[01:25.657]男一郎仍自执着追问
[01:25.657]昭和余年は 春の宵
[01:38.417]昭和余年正值春夜
[01:38.417]桜吹雪けば 蝶も舞う
[02:04.242]樱吹雪落时 蝴蝶亦翩跹
[02:04.242]さみしかったわ どうしたの
[02:16.832]如此寂寞啊 这是怎么了
[02:16.832]お母さまの 夢みたね
[02:29.512]母亲的梦境 你看到了吗
[02:29.512]オフトンもひとつ ほしいよね
[02:42.182]好想要一床被褥啊
[02:42.182]いえいえ こうしていられたら
[03:07.765]不不 能这样相伴就足够
[03:07.765]あなたの口から サヨナラは
[03:20.134]从你口中说出离别
[03:20.134]言えないことと 思ってた
[03:32.624]原以为永远不可能
[03:32.624]裸電灯 舞踏会
[03:45.233]裸露的灯泡 舞会霓虹
[03:45.233]踊りし日々は 走馬灯
[04:23.168]起舞的日子 走马灯流转
[04:23.168]幸子の幸は どこにある
[04:35.458]幸子的幸福 究竟在何处
[04:35.458]愛は愛とて 何になる
[04:47.988]爱若只是爱 又有何意义
[04:47.988]男一郎 まこととて
[05:00.408]男一郎诚也不过尔尔
[05:00.408]幸子の幸は どこにある
[05:12.858]幸子的幸福 究竟在何处
[05:12.858]男一郎 ままよとて
[05:25.218]男一郎仍自执着追问
[05:25.218]幸子と 一郎の物語
[05:37.688]幸子与一郎的故事
[05:37.688]お涙ちょうだい ありがとう
[05:48.218]感谢您垂泪聆听终章
[05:48.218]