[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:风のなかへ]
[ar:犬夜叉]
[al:犬夜叉 风のなかへ (动漫原声音乐)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]風のなかへ - 辻谷耕史 (Tsujitani Kouji)
[00:09.570]
[00:09.570]词：松井五郎
[00:19.150]
[00:19.150]曲：YUPA
[00:28.736]
[00:28.736]ヒュルルルラ　ヒュルルルロ　风のなかへ
[00:35.445]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　走向风中
[00:35.445]どこまでも　いくらでも　道はあるさ
[00:42.435]不管去哪儿　有多远　总会有路
[00:42.435]ヒュルルルラ　ヒュルルルロ　まがってたって
[00:49.195]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　曲曲折折
[00:49.195]最後には　それがいい　かもしれない
[01:08.284]到最后　也许　那个就是适合的
[01:08.284]どっちだっていいこと　あり过ぎるから
[01:14.973]到底哪个比较好　还是因为拥有太多
[01:14.973]成りゆきで　决めたっていいさ
[01:21.742]用趋势　做决定再好不过
[01:21.742]明日は明日　无理をしなけりゃ
[01:28.672]明天就是明天　无需勉强
[01:28.672]违う空　开けるだろう
[01:35.402]不一样的天空　打开了吧
[01:35.402]だからそう今夜は
[01:39.011]所以像这样的今晚
[01:39.011]戯れる花を探そう
[01:42.351]寻找嬉闹的花吧
[01:42.351]一夜（いちや）でもいい梦
[01:45.450]即使只有一晚 也会做好梦
[01:45.450]手にした方が利口だ
[01:52.790]握在手里才是明知的
[01:52.790]ヒュルルルラ　ヒュルルルロ　风のなかへ
[01:59.610]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　走向风中
[01:59.610]裏も见て　楽もして　生きてみたい
[02:06.469]看到里面　想快乐的 生活
[02:06.469]ヒュルルルラ　ヒュルルルロ　どうにかなる
[02:13.308]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　会变成什么
[02:13.308]したいなら　すればいい　かもしれない
[02:32.526]想做的话　也许 最好的选择就是去做
[02:32.526]向かえば奈落　逃げれば孤独
[02:39.056]面对的话是低于　逃跑的话是孤独
[02:39.056]なぜいつも　难関ばかり
[02:45.916]为什么总是　苦难重重
[02:45.916]苦し纷れに　放つ力で
[02:52.756]痛苦的忘怀　用释放的力量
[02:52.756]うまくいく　チャンスもあるさ
[02:59.606]总有一天会抓住 顺利的机遇
[02:59.606]见上げればあんなに
[03:02.886]抬头仰望 那么
[03:02.886]美しい月も出てる
[03:06.435]美丽的月亮出来了
[03:06.435]眠れない乙女よ
[03:09.525]无法入眠的少女
[03:09.525]朝まで恋を语ろう
[03:17.024]诉说恋爱知道清晨
[03:17.024]ヒュルルルラ　ヒュルルルロ　风のなかへ
[03:23.674]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　走向风中
[03:23.674]どこまでも　いくらでも　道はあるさ
[03:30.584]不管去哪儿　有多远　总会有路
[03:30.584]ヒェルルルラ　ヒュルルルロ　まがってたって
[03:37.444]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　曲曲折折
[03:37.444]最後には　それがいい　かもしれない
[03:58.293]到最后　也许　那个就是适合的
[03:58.293]ヒュルルルラ　ヒュルルルロ　风のなかへ
[04:04.873]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　走向风中
[04:04.873]里も见て　楽もして　生きてみたい
[04:11.713]看到里面　想快乐的 生活
[04:11.713]ヒュルルルラ　ヒュルルルロ　どうにかなる
[04:18.593]嘿呦噜噜唠 　嘿呦噜噜唠　会变成什么
[04:18.593]したいなら　すればいい　かもしれない
[04:24.052]想做的话　也许 最好的选择就是去做
[04:24.052]