[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ar:浅沼晋太郎]
[ti:オーバーテクノロジー]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]オーバーテクノロジー (Over Technology) - 浅沼晋太郎 (あさぬましんたろう)
[00:12.730]
[00:12.730]作詞：YM
[00:25.460]
[00:25.460]作曲：YM
[00:38.200]
[00:38.200]銃口を覗くサルに僕は独り言を投げる
[00:44.090]我对看着枪口的猴子自言自语
[00:44.090]コイツの使い方を知りたいか？
[00:48.180]你想知道这东西怎么用吗？
[00:48.180]彼は解ってるのか解らないのか
[00:53.100]他明白还是不明白呢？
[00:53.100]こちらを見ている
[00:55.989]看着这边
[00:55.989]僕はおもむろにピストルを構えた
[01:00.458]我慢慢的架起手枪
[01:00.458]Over Technology
[01:03.298]超越技术
[01:03.298]Over Technology
[01:06.288]超越技术
[01:06.288]Over Technology
[01:09.278]超越技术
[01:09.278]Over Technology
[01:23.897]超越技术
[01:23.897]I know
[01:26.147]我知道
[01:26.147]きっと君は恨んでいるだろう
[01:29.157]你肯定在憎恨吧
[01:29.157]勝手な僕を
[01:32.097]手枪从我任性的手中
[01:32.097]構えてた手からピストルが滑り落ちた
[01:36.377]滑落下来
[01:36.377]今までごめんな
[01:38.067]至今为止 对不起
[01:38.067]好きなときにメシも
[01:39.407]任性的时候 吃饭也把你绑住
[01:39.407]食えないように縛ってきちゃって
[01:42.547]让你无法进食
[01:42.547]君に任せるよ サルはおもむろに
[01:45.556]交给你了哦 猴子慢慢的
[01:45.556]ピストルを手に取った
[01:48.316]拿起了手枪
[01:48.316]Over Technology
[01:51.206]超越技术
[01:51.206]Over Technology
[01:54.126]超越技术
[01:54.126]Over Technology
[01:57.176]超越技术
[01:57.176]Over Technology
[02:36.406]超越技术
[02:36.406]Over Technology
[02:39.196]超越技术
[02:39.196]Over Technology
[02:42.236]超越技术
[02:42.236]Over Technology
[02:45.396]超越技术
[02:45.396]嗚呼 そのサルは
[02:48.226]那个猴子啊
[02:48.226]Over Technology
[02:51.216]超越技术
[02:51.216]Over Technology
[02:58.936]超越技术
[02:58.936]引き金を引いたの
[03:04.736]扣动了扳机
[03:04.736]