[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:大油田交響樂 (新宿ロフト・ライブ1982724)]
[ar:戸川純 (とがわじゅん)]
[al:TEICHIKU WORKS JUN TOGAWA~30TH ANNIVERSARY]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]大油田交響樂 (新宿ロフト・ライブ1982724) - 戸川純 (とがわじゅん)
[00:11.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.010]词：太田螢一
[00:22.020]
[00:22.020]曲：上野耕路
[00:33.030]
[00:33.030]雪を溶かす熱気白ひ息荒く
[00:39.012]融雪的热气 白雾般的急促喘息
[00:39.012]カンテラを灯して日夜続く作業
[00:45.531]点亮油灯不分昼夜持续作业
[00:45.531]たゆみなく響くポムプの謳歌よ
[00:52.148]不知疲倦轰鸣作响的泵机颂歌
[00:52.148]地底に眠る無尽蔵の力
[00:58.504]沉眠于地底的无穷无尽之力
[00:58.504]北の果てサハリン
[01:05.094]北境尽头萨哈林
[01:05.094]我らが誇り大油田
[01:29.804]我们引以为豪的大油田
[01:29.804]吹雪舞ふ夜空紅に染めて
[01:34.999]暴风雪舞动的夜空被染成赤红
[01:34.999]立ち並ぶ櫓吐き出す火柱
[01:40.712]林立的钻塔喷薄出火焰之柱
[01:40.712]凍りつくパイプ送られる石油
[01:46.430]冻结的管道输送着黑色原油
[01:46.430]待ちわびる皆本土へと届け
[01:52.061]翘首以盼送往本土的珍贵物资
[01:52.061]北の果てサハリン
[01:57.683]北境尽头萨哈林
[01:57.683]我らが誇り大油田
[02:03.521]我们引以为豪的大油田
[02:03.521]北の果てサハリン
[02:09.225]北境尽头萨哈林
[02:09.225]我らが誇り大油田
[02:14.190]我们引以为豪的大油田
[02:14.190]