[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:水の物語り]
[ar:尾崎亚美]
[al:TOPAZ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]水の物語り - 尾崎亜美 (おざき あみ)
[00:10.040]
[00:10.040]词：尾崎亚美
[00:20.080]
[00:20.080]曲：尾崎亚美
[00:30.120]
[00:30.120]水がうたってる
[00:36.530]水在唱歌
[00:36.530]水が泣いている
[00:42.820]水在哭泣
[00:42.820]掌をすべる　雫は何を
[00:49.969]滑落到掌上的水滴
[00:49.969]语るのだろう
[00:55.579]在诉说什么
[00:55.579]过去から溢れて
[01:01.989]水从过去蔓延而来
[01:01.989]未来を押し上げ
[01:08.359]然后涌向未来
[01:08.359]やがて永远は　旅立つ梦を
[01:15.409]它很快可以永远的
[01:15.409]抱いた
[01:20.169]怀抱出发旅行的梦想了
[01:20.169]爱しいひとへ　运ぶ
[01:26.259]将梦想带给可爱的人
[01:26.259]心は　Taste of East
[01:29.969]心 体味东方
[01:29.969]东へとゆく
[01:32.809]那就去东方吧
[01:32.809]遥かなひとへ　届け
[01:39.429]走向那遥远的地方
[01:39.429]万里でも越えていく
[01:45.939]即使跨越万里 也要前进
[01:45.939]时代(とき)の河をたゆたう
[01:52.299]时代的河流漂流前进
[01:52.299]旅人の道しるべは
[01:58.719]旅者的路标上写着
[01:58.719]“还っておいで”
[02:01.909]先回去吧
[02:01.909]“还っておいで”
[02:05.129]先回去吧
[02:05.129]谁がうたうや
[02:10.919]是谁在歌唱呀
[02:10.919]Go back to East
[02:25.349]回到东方吧
[02:25.349]悲しい未来を
[02:31.399]我们不能阻止
[02:31.399]塞き止められない
[02:37.889]悲伤的未来
[02:37.889]小さな两手を
[02:41.979]两只小小的手上
[02:41.979]憎む愚かさ　知っているのに
[02:50.698]掉落一滴
[02:50.698]流れに一粒
[02:57.217]飞行的泪水
[02:57.217]泪を落として
[03:03.525]明明知道讨厌愚蠢
[03:03.525]见えない明日を
[03:07.495]不能静静的等待
[03:07.495]待ってるなんて　できない
[03:15.224]没有希望的明天
[03:15.224]わたしを水に　变えて
[03:21.464]我要变成一滴水
[03:21.464]せつなさ　Taste of East
[03:25.074]痛苦的 体味东方
[03:25.074]东へとゆく
[03:28.044]那就去东方吧
[03:28.044]遥かなひとへ　届け
[03:34.554]走向那遥远的地方
[03:34.554]万里でも越えるよう
[03:41.214]即使跨越万里
[03:41.214]红い血を流した
[03:47.324]流淌鲜血
[03:47.324]夕凪は东の色
[03:53.814]傍晚宁静的海是东方的特色
[03:53.814]移ろう爱の
[03:57.104]伴随流淌过来的爱
[03:57.104]名残りを胸に
[04:00.154]定要留在心中
[04:00.154]谁がうたうや
[04:06.014]是谁在唱歌呀
[04:06.014]Go back to East
[04:12.584]回到东方吧
[04:12.584]Go back to East…
[04:32.134]回到东方吧
[04:32.134]爱しいひとへ　运ぶ
[04:38.354]将之带给可爱的人
[04:38.354]心は　Taste of East
[04:41.944]心在 体味东方
[04:41.944]东へとゆく
[04:44.494]那就去东方吧
[04:44.494]遥かなひとへ　届け
[04:50.954]走向那遥远的地方
[04:50.954]せつない梦は　to East
[04:57.514]如此痛苦的梦想 去东方
[04:57.514]爱しいひとへ…
[05:10.593]将梦想带给可爱的人
[05:10.593]爱しいひとへ…
[05:31.958]将梦想带给可爱的人
[05:31.958]