[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Witness]
[ar:Sarah McLachlan]
[al:Surfacing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Witness - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)
[00:10.424]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.424]Make me a witness
[00:15.764]让我成为见证
[00:15.764]Take me out
[00:21.154]带我逃离深渊
[00:21.154]Out of darkness
[00:26.424]走出无尽黑暗
[00:26.424]Out of doubt
[00:31.244]驱散所有迷惘
[00:31.244]I won't weigh you down
[00:36.633]我不会成为你的负累
[00:36.633]With good intention
[00:42.443]以这赤诚心意
[00:42.443]Won't make fire out of clay
[00:49.873]不徒然捏土取火
[00:49.873]Or other inventions
[00:55.773]亦不枉费心力创造
[00:55.773]Will we burn in heaven
[01:06.433]我们会在天堂燃烧吗？
[01:06.433]Like we do down here
[01:17.063]就像我们在人间一样
[01:17.063]Will the change come
[01:22.293]改变终将来临吗？
[01:22.293]While we're waiting
[01:27.253]当我们仍旧等待时
[01:27.253]Everyone is waiting
[01:32.722]所有人都在等待
[01:32.722]And when we're done
[01:37.811]而当我们结束
[01:37.811]Soul searching
[01:43.740]寻觅灵魂深处
[01:43.740]As we carried the weight
[01:48.419]承载着这沉重的一切
[01:48.419]Died for the cause
[01:54.759]为信念而献身
[01:54.759]Is misery
[01:57.259]唯有悲苦
[01:57.259]Made beautiful
[02:00.229]却被美化
[02:00.229]Right before our eyes
[02:05.927]就在我们眼前
[02:05.927]Mercy be revealed
[02:10.827]愿慈悲之光显现
[02:10.827]Or blind us where we stand
[02:18.457]或是将我们蒙蔽于原地
[02:18.457]Will we burn in heaven
[02:29.047]我们会在天堂燃烧吗？
[02:29.047]Like we do down here
[02:39.747]就像我们在人间一样
[02:39.747]Will the change come while we're waiting
[02:49.886]转变会否降临 当我们仍在等待
[02:49.886]Everyone is waiting
[03:33.146]所有人都在等待
[03:33.146]Will we burn in heaven
[03:43.825]我们会在天堂燃烧吗？
[03:43.825]Like we do down here
[03:54.373]就像我们在人间一样
[03:54.373]Will the change come while we're waiting
[04:04.643]转变会否降临 当我们仍在等待
[04:04.643]Everyone is waiting
[04:06.863]所有人都在等待
[04:06.863]