[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Comin' Under Fire]
[ar:Def Leppard]
[al:Pyromania]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Comin' Under Fire - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:16.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.780]Written by：Robert John"Mutt" Lange/Peter Andrew Willis/Steve Clark/Joe Elliott
[00:33.579]
[00:33.579]Your kind of woman gotta heart of stone
[00:37.590]你这般女子心如铁石般冰冷
[00:37.590]But watch it break when I get you alone
[00:41.614]但当我独拥你入怀 终将融化你心防
[00:41.614]Take a chance come lay down with me
[00:46.226]何不冒险与我共赴云雨
[00:46.226]Oh I want to make it
[00:49.797]我渴望让这一刻成真
[00:49.797]Slow and steady never lost the race
[00:53.537]循序渐进终能赢得芳心
[00:53.537]Don't stop running I'm a fool for the chase
[00:57.730]别停下奔跑 我甘愿为你痴狂追逐
[00:57.730]Play the game surrender to me
[01:02.349]放下矜持 臣服于这场游戏
[01:02.349]Baby I don't want to fake it
[01:05.785]亲爱的 我不愿虚情假意
[01:05.785]Is it any wonder
[01:09.472]这难道不令人惊奇吗
[01:09.472]You got me coming under fire
[01:13.782]你让我陷入枪林弹雨
[01:13.782]Coming like thunder
[01:17.622]如雷霆般降临
[01:17.622]You know you make me walk the wire
[01:22.201]你明知让我如履薄冰
[01:22.201]It's so easy to put on a show
[01:26.041]假装轻松何其容易
[01:26.041]Your body says yes but you won't let it go
[01:30.314]你的身体说愿意 心却仍在抗拒
[01:30.314]But my passion it won't slip away
[01:34.998]但我的热情永不消退
[01:34.998]Oh I'm not going crazy
[01:38.328]噢 我并非失去理智
[01:38.328]Is it any wonder
[01:42.091]这难道不令人惊奇吗
[01:42.091]You got me coming under fire
[01:46.339]你让我陷入枪林弹雨
[01:46.339]Coming like thunder
[01:50.208]如雷霆般降临
[01:50.208]You know you make me walk the wire
[01:53.769]你明知让我如履薄冰
[01:53.769]Under fire
[01:54.905]枪林弹雨中
[01:54.905]You got me coming under fire
[01:59.044]你让我陷入枪林弹雨
[01:59.044]You got me coming under fire
[02:02.421]你让我陷入枪林弹雨
[02:02.421]Oh yeah I'm coming under fire
[02:06.707]是啊 我正赴汤蹈火
[02:06.707]You body says yes but baby please let it go
[02:43.576]你的身体说愿意 但宝贝请放手吧
[02:43.576]You got me I'm coming my back to the wall
[02:47.683]你让我无处可逃 背水一战
[02:47.683]No bed of roses ain't no bed at all
[02:51.358]没有玫瑰温床 连床都没有
[02:51.358]I'm walking the wire I stumble and fall
[02:55.811]我走钢索般摇摇欲坠
[02:55.811]I got my message but I ain't gonna crawl
[02:59.846]我明白你的暗示 但绝不卑微乞求
[02:59.846]Is it any wonder
[03:03.572]这难道不令人惊奇吗
[03:03.572]You got me coming under fire
[03:07.822]你让我陷入枪林弹雨
[03:07.822]Coming like thunder
[03:11.632]如雷霆般降临
[03:11.632]You know you make me walk the wire
[03:15.966]你明知让我如履薄冰
[03:15.966]Is it any wonder
[03:18.747]这难道不令人惊奇吗
[03:18.747]You got me coming under fire
[03:23.125]你让我陷入枪林弹雨
[03:23.125]Coming like thunder
[03:26.851]如雷霆般降临
[03:26.851]You know you make me walk the wire
[03:32.804]你明知让我如履薄冰
[03:32.804]You got me coming under fire
[03:36.892]你让我陷入枪林弹雨
[03:36.892]You got me coming under fire
[03:40.963]你让我陷入枪林弹雨
[03:40.963]You got me coming under fire
[03:44.788]你让我陷入枪林弹雨
[03:44.788]Oh yeah I'm coming under fire
[03:48.571]是啊 我正赴汤蹈火
[03:48.571]