[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:バンドをやってる友達 (Live)]
[ar:ゆらゆら帝国]
[al:な・ま・し・び・れ・な・ま・め・ま・い]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]バンドをやってる友だち (LIVE) - ゆらゆら帝国
[00:04.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.750]词：坂本慎太郎
[00:09.500]
[00:09.500]曲：ゆらゆら帝国
[00:14.250]
[00:14.250]友達がいる夕べステージで
[00:23.459]在有朋友相伴的舞台傍晚
[00:23.459]君は歌ってた
[00:28.231]你纵情歌唱着
[00:28.231]まるでスターのように
[00:32.921]恍若明星般耀眼
[00:32.921]恋人の歌バンドがやってた
[00:42.452]乐队正演奏着恋人曲调
[00:42.452]僕はその歌すごくいいと思った
[00:50.649]我觉得那首歌真是妙不可言
[00:50.649]初めてギターに触れるような
[01:00.122]如同初次触碰到吉他琴弦
[01:00.122]本当に恋をしてるような
[01:10.007]恍若真正坠入了爱河深渊
[01:10.007]今すぐ何かやれるような
[01:19.275]仿佛即刻便能大展身手
[01:19.275]そんな気分さ
[01:25.506]就是这般奇妙心绪
[01:25.506]友達がいるからのフロアーで
[01:34.931]在朋友簇拥的舞池中央
[01:34.931]君は踊ってた
[01:39.697]你随韵律起舞
[01:39.697]まるでオモチャのように
[01:44.586]仿佛玩具般灵动雀跃
[01:44.586]恋人の歌バンドがやってた
[01:54.018]乐队正演奏着恋人曲调
[01:54.018]僕の記憶が合ってるとすれば
[02:02.498]若我的记忆没有产生偏差
[02:02.498]初めてギターに触れるような
[02:11.922]如同初次触碰到吉他琴弦
[02:11.922]本当に恋をしてるような
[02:21.804]恍若真正坠入了爱河深渊
[02:21.804]今すぐ何かやれるような
[02:31.462]仿佛即刻便能大展身手
[02:31.462]不思議な気分さ
[03:14.296]就是这般不可思议的心绪
[03:14.296]初めてギターに触れるような
[03:23.217]如同初次触碰到吉他琴弦
[03:23.217]本当に恋をしてるような
[03:32.993]恍若真正坠入了爱河深渊
[03:32.993]今すぐ何かやれるような
[03:42.544]仿佛即刻便能大展身手
[03:42.544]不思議な気分さ
[03:44.802]就是这般不可思议的心绪
[03:44.802]