[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:未来予想図II]
[ar:Naomile (ナオミール)]
[al:SWEETS RESORT for J-POP HIT COVERS HIBISCUS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]未来予想図II - Naomile (ナオミール)
[00:14.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.250]词：吉田美和
[00:28.510]
[00:28.510]曲：吉田美和
[00:42.766]
[00:42.766]卒業してからもう3度目の春
[00:53.215]自从毕业以来 已是第三个春天
[00:53.215]あいかわらずそばにある
[00:59.875]你的笑容依然如故
[00:59.875]同じ笑顔
[01:07.175]陪伴在我身边
[01:07.175]あの頃バイクで
[01:11.375]那年骑着摩托
[01:11.375]飛ばした家までの道
[01:17.555]疾驰回家的那条小路
[01:17.555]今はルーフからの星を
[01:23.635]如今从天窗仰望星空
[01:23.635]見ながら走ってる
[01:30.255]继续着我们的旅途
[01:30.255]私を降ろした後角をまがるまで
[01:39.034]每次送我到家后 你总在街角转弯前
[01:39.034]見送ると
[01:41.564]亮起刹车灯五次
[01:41.564]いつもブレーキランプ5回点滅
[01:49.034]用闪烁的光作为暗号
[01:49.034]アイシテルのサイン
[01:53.674]传达着"我爱你"的讯息
[01:53.674]きっと何年たっても
[01:59.504]无论经过多少年
[01:59.504]こうしてかわらぬ気持ちで
[02:05.694]都能以这份不变的心情
[02:05.694]過ごしてゆけるのね
[02:10.714]继续相伴前行啊
[02:10.714]あなたとだから
[02:17.744]因为有你在我身旁
[02:17.744]ずっと心に描く未来予想図は
[02:29.284]始终描绘在心底的未来预想图
[02:29.284]ほら思ったとうりに
[02:36.654]正如我们所想象的那样
[02:36.654]かなえられてく
[02:53.314]正逐步实现着
[02:53.314]時々2人で開いてみるアルバム
[03:03.904]偶尔翻开相册重温回忆
[03:03.904]まだやんちゃな
[03:06.894]看着那些青涩时光里
[03:06.894]写真達に笑いながら
[03:17.874]嬉笑打闹的老照片
[03:17.874]どれくらい同じ時間
[03:23.164]究竟有多少共同时光
[03:23.164]2人でいたかしら
[03:28.264]是我们一起度过的呢
[03:28.264]こんなふうにさりげなく
[03:34.264]就像这样自然而然地
[03:34.264]過ぎてく毎日も
[03:40.874]流逝的每个平凡日子
[03:40.874]2人でバイクのメット
[03:46.514]我们摩托头盔相碰五下
[03:46.514]5回ぶつけてたあの合図
[03:52.234]这个沿用至今的暗号
[03:52.234]サイン変わった今も同じ気持ちで
[03:59.654]虽然方式改变但心意依旧
[03:59.654]素直に愛してる
[04:04.214]真诚诉说着我爱你
[04:04.214]きっと何年たっても
[04:10.174]无论经过多少年
[04:10.174]こうしてかわらぬ思いを
[04:16.374]都能怀抱这份不变的情意
[04:16.374]持っていられるのも
[04:21.314]始终如初的原因
[04:21.314]あなたとだから
[04:28.464]正是因为有你相伴
[04:28.464]ずっと心に描く未来予想図は
[04:39.964]始终描绘在心底的未来预想图
[04:39.964]ほら思ったとうりに
[04:47.294]正如我们所想象的那样
[04:47.294]かなえられてく
[04:52.864]正逐步实现着
[04:52.864]ほら思ったとうりに
[04:59.524]正如我们所想象的那样
[04:59.524]かなえられてく
[05:03.974]正逐步实现着
[05:03.974]