[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:あなたと歩くの]
[ar:にかいどう かずみ]
[al:にじみ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]あなたと歩くの - 二階堂和美 (にかいどう かずみ)
[00:07.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.490]詞：二階堂和美
[00:14.990]
[00:14.990]曲：二階堂和美
[00:22.495]
[00:22.495]あの人私の恋心
[00:24.845]那个人正占据着我的恋心
[00:24.845]奪っている人よ
[00:27.305]夺走我所有注意的人啊
[00:27.305]いつでもさえない服を着て
[00:29.385]总是穿着朴素的衣衫
[00:29.385]なにやら作っているのよ
[00:32.235]不知在埋头做着什么
[00:32.235]私はいつでも待ちぼうけ
[00:34.655]我却始终痴痴等待
[00:34.655]気にして欲しいのに
[00:37.035]多希望你能察觉
[00:37.035]まわりのことなどかまわない
[00:39.265]明明对周遭毫不在意
[00:39.265]それでも不思議な魅力よ
[00:42.125]仍被这不可思议的魅力吸引
[00:42.125]あどけない笑顔に
[00:44.375]明明装作对你的天真笑容
[00:44.375]あきれたふりしても
[00:46.955]毫不动摇的样子
[00:46.955]胸がキュンとしちゃう
[00:49.105]心却怦然揪紧
[00:49.105]その気にさせないで
[00:52.045]别让我自作多情啊
[00:52.045]高まるばかりよこの気持ち
[00:54.055]这份日渐高涨的心意
[00:54.055]そろそろだめなの
[00:55.315]已经快要无法抑制
[00:55.315]ぶわっとあるれそう
[00:56.725]快要满溢而出了
[00:56.725]あなたと歩くのこの道を
[00:58.765]多想与你并肩漫步在这条
[00:58.765]桜並木が華やぐわ
[01:21.637]樱花盛放的华美街道
[01:21.637]あの人いつでも大荷物
[01:23.877]那个人总是扛着重物前行
[01:23.877]手をつなぎたいのに
[01:26.317]多想牵住你的手
[01:26.317]私の少し前を歩く
[01:28.807]却始终走在我前方半步
[01:28.807]自分の道を行く
[01:31.337]沿着自己的轨迹前进
[01:31.337]私は腕をとり
[01:33.797]我挽住你的臂弯
[01:33.797]体を寄せるのよ
[01:36.207]轻轻依偎在你身旁
[01:36.207]胸がキュンとしちゃう
[01:38.417]心又怦然揪紧
[01:38.417]どうかとまらないで
[01:41.446]拜托别停下脚步啊
[01:41.446]分かっているのねこの気持ち
[01:43.406]你早就明白我的情意了吧
[01:43.406]そろそろどうなの
[01:44.636]现在该作何回应
[01:44.636]そっと抱きしめて
[01:45.956]请轻轻拥我入怀
[01:45.956]あなたとあろくのこの道を
[01:48.066]多想与你漫步在这条
[01:48.066]月の光がまぶしいわ
[02:09.746]月光倾泻的耀眼小径
[02:09.746]もうとにかくあなたが好きなのよ
[02:12.056]总之我就是无可救药喜欢你
[02:12.056]あれもよこれもよどれも
[02:13.776]喜欢你的所有一切
[02:13.776]すべでなの
[02:14.786]全部全部都是
[02:14.786]とにかくあなたのすべでなの
[02:16.926]是的你的一切
[02:16.926]そこもあそこも好きなのよ
[02:19.596]无论哪里都让我着迷
[02:19.596]もうほんとに好きなの
[02:21.176]真的真的好喜欢你
[02:21.176]好きなのよ
[02:21.946]好喜欢你啊
[02:21.946]そろそろだめなの
[02:23.196]已经快要承受不住
[02:23.196]ぶわっとあふれそう
[02:24.696]快要满溢而出了
[02:24.696]あなたと歩くのこの道を
[02:26.876]请与我携手同行在这条路上
[02:26.876]そうよ私と歩きましょう
[02:29.156]没错和我一起走下去吧
[02:29.156]