LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Black Poppies]
[ar:CocoRosie]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:19.421]Black poppy sleeps a dreamless night
[00:28.851]黑色罂粟在无梦之夜酣然入睡
[00:28.851]In summer shade of moony light
[00:38.021]在月光照耀的夏日里
[00:38.021]Hazy veils of clouds loom low
[00:47.630]朦胧的云幕若隐若现
[00:47.630]The warm kittens close to the earth
[00:56.490]温暖的小猫贴近大地
[00:56.490]Underground bodies stir with no sound
[01:05.850]地下的尸体悄无声息地死去
[01:05.850]No one to hear them under the ground
[01:35.300]没有人听到他们的声音
[01:35.300]Ghosthorse and stillborns turn in their cradles
[01:43.670]食尸鬼和死胎都在摇篮里
[01:43.670]Silvery meadow murmurs the song of
[01:52.960]银白色的草地呢喃着
[01:52.960]Tiny glow worms glowing
[02:02.510]小小的萤火虫闪闪发光
[02:02.510]Rain starts her shimmery descent
[02:09.310]雨滴开始闪闪发光
[02:09.310]Onto the old leather skin of the farm
[02:21.540]农场的老皮革上
[02:21.540]
文本歌词
Black poppy sleeps a dreamless night
黑色罂粟在无梦之夜酣然入睡
In summer shade of moony light
在月光照耀的夏日里
Hazy veils of clouds loom low
朦胧的云幕若隐若现
The warm kittens close to the earth
温暖的小猫贴近大地
Underground bodies stir with no sound
地下的尸体悄无声息地死去
No one to hear them under the ground
没有人听到他们的声音
Ghosthorse and stillborns turn in their cradles
食尸鬼和死胎都在摇篮里
Silvery meadow murmurs the song of
银白色的草地呢喃着
Tiny glow worms glowing
小小的萤火虫闪闪发光
Rain starts her shimmery descent
雨滴开始闪闪发光
Onto the old leather skin of the farm
农场的老皮革上