[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:I catch a cold]
[ar:吉田亚纪子]
[al:KOKIA complete collection 1998-1999]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I catch a cold - KOKIA (吉田亚纪子)
[00:04.590]
[00:04.590]词：KOKIA
[00:09.190]
[00:09.190]曲：KOKIA
[00:13.798]
[00:13.798]しばらくぶリに風邪をひいて
[00:18.798]久违的感冒
[00:18.798]しばらくぶリに熱をたして
[00:22.428]久违的发烧
[00:22.428]しばらくぶリに家てゴロゴロ
[00:26.378]也好久没在家里自由自在的了
[00:26.378]しばらくぶリの病人は
[00:30.648]久违的病人
[00:30.648]なんだか惡くないよね
[00:35.368]却似乎感觉也不是很差
[00:35.368]おでことおでをくっつけたリ
[00:38.658]额头紧贴着额头
[00:38.658]スブ-ンをフ-フ-ふいてくれたリ
[00:42.178]你还会用汤勺使劲地吹
[00:42.178]ちょっびリ照れくさいけど
[00:46.228]虽然有点儿害羞
[00:46.228]なんだか惡くないよね
[01:11.348]但感觉不是很差
[01:11.348]おでことおでをくっつけたリ
[01:14.928]额头紧贴着额头
[01:14.928]スブ-ンをフ-フ-ふいてくれたリ
[01:18.558]你还会用汤勺使劲地吹
[01:18.558]ちょっびリ照れくさいけど
[01:22.508]虽然有点含羞
[01:22.508]なんだか惡くないよね
[01:32.208]感觉不是很糟
[01:32.208]I catch a cold
[01:44.678]我感冒了
[01:44.678]しばらくぶリにケンカをして
[01:47.798]久违的吵架
[01:47.798]しばらくぶリにそっぼむいて
[01:51.738]久违的背对着我
[01:51.738]しばらくぶリにロもきかないで
[01:55.818]好久没有和我说话了
[01:55.818]しばらくぶリにひとリでごはん
[01:59.678]一个人吃饭也是隔了很久
[01:59.678]なんだか気まずいよね
[02:04.178]感觉不是很舒服
[02:04.178]ムツャムツャケ-キを
[02:05.708]松松软软的蛋糕
[02:05.708]食ベすきたリ
[02:08.258]吃的太多了
[02:08.258]大きくため息ついてみたリ
[02:11.698]我深深地叹了一口气
[02:11.698]ちょっびリムカつくけど
[02:15.408]虽然有点让人生气
[02:15.408]なんだか気まずいよね
[02:40.698]感觉不是很舒服
[02:40.698]風邪をひいたリケンカしたリ
[02:44.268]又是感冒又是吵架
[02:44.268]いろいろハプニンゲ
[02:46.098]虽然也有许多
[02:46.098]あるけれど
[02:47.978]各种各样的事件
[02:47.978]たまにはこんなのも
[02:51.678]偶尔也会这样
[02:51.678]なんだか惡くないよね
[03:00.538]感觉不是很糟糕
[03:00.538]I catch a cold
[03:03.818]我感冒了
[03:03.818]I catch a cold
[03:05.388]我感冒了
[03:05.388]