[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Rose]
[ar:工藤静香]
[al:1994 ORICON Top 100 Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue Rose - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:12.103]
[00:12.103]词：爱绘里
[00:24.206]
[00:24.206]曲：都志见隆
[00:36.311]
[00:36.311]大切な爱をなくして 泣いてみるのもいいんじゃない
[00:45.076]失去了重要的爱 大哭一场又有什么不好
[00:45.076]女なら余裕见せてよ 胸の真ん中ひき裂いて
[00:53.912]是女人就要游刃有余 将内心撕裂开来
[00:53.912]Like a sweet devil ダイヤの罠を散りばめて
[01:02.576]Like a sweet devil 撒下钻石的陷阱
[01:02.576]Like a blue angel 终わりのない爱 手に入れるわ
[01:11.735]Like a blue angel 收获永无止境的爱
[01:11.735]バカなこと闻かせないでよ 私そんなに野暮じゃない
[01:20.335]别问我那么蠢的问题 我没有那么不知好歹
[01:20.335]男ならだまし切ってよ 恶魔のように纤细に
[01:28.811]是男人就闭嘴吧 如同恶魔一般纤细
[01:28.811]Love is upside down まどわせないで
[01:33.712]Love is upside down 不要被迷惑
[01:33.712]Life is inside out
[01:37.827]
[01:37.827]Love is upside down 罪深い程に 引き寄せられて
[02:04.462]Love is upside down 被深重的罪孽所吸引
[02:04.462]あどけないあなたの指が バラ色のチェーンみたいで
[02:13.340]你稚嫩天真的指尖 如同玫瑰色的锁链
[02:13.340]死んだってはずれないわよ 腹が立つ程爱してる
[02:22.085]即使死亡也无法解开 爱到心生愤怒
[02:22.085]Like a sweet devil ダイヤの罠を散りばめて
[02:30.857]Like a sweet devil 撒下钻石的陷阱
[02:30.857]Like a blue angel 百万光年 辉いていたい
[03:06.515]Like a blue angel 想闪耀光芒 穿越百万光年
[03:06.515]重ねた胸元から こぼれ落ちる辉きが
[03:15.297]交叠的胸前 落下的光辉
[03:15.297]悲しくつき刺さるわ 杀してよ　爱してるなら
[03:23.939]悲伤地刺下 杀了我吧 如果你爱我的话
[03:23.939](Chorus)I'd rather let it die than keep this love in
[03:27.453]
[03:27.453]Pain
[03:28.075]
[03:28.075]I know you'll never smile, holding me again
[03:32.560]
[03:32.560]Why did you tell a lie, you broke my heart in
[03:35.895]
[03:35.895]Two
[03:36.783]
[03:36.783]The fruit of love is dry'n never touch the dew
[03:43.714]
[03:43.714]坠落した天使のように 乱されて
[03:52.402]如同坠落的天使一般 被搅乱心神
[03:52.402]大胆に甘くこの腕で 眠らせてあげる
[04:01.884]大胆而甜蜜地用自己的臂弯 许你安睡
[04:01.884]Like a sweet devil ダイヤの罠を散りばめて
[04:10.013]Like a sweet devil 撒下钻石的陷阱
[04:10.013]Like a blue angel 百万光年 辉いていたい
[04:21.070]Like a blue angel 想闪耀光芒 穿越百万光年
[04:21.070]