[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:The Devil's Tongue]
[ar:Mirel Wagner]
[al:When the Cellar Children See the Light of Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Devil's Tongue - Mirel Wagner
[00:19.060]
[00:19.060]The devil's tongue is long and rotten
[00:28.229]撒旦之舌 幽长腐朽
[00:28.229]Do you remember or have you forgotten
[00:36.229]曾记否 抑或忘却
[00:36.229]The games we played it's all the same
[00:40.759]过往嬉戏 几近雷同
[00:40.759]It's all the same
[00:46.109]几近雷同
[00:46.109]I was a child
[00:50.559]孩提时期
[00:50.559]Not long ago
[00:54.829]却也是弹指一挥间的昨日
[00:54.829]The stairs were steep
[00:59.359]这阶梯还曾陡峻
[00:59.359]Too steep to follow
[01:03.519]难以攀援
[01:03.519]I'll go
[01:05.419]我将离去
[01:05.419]Where I don't know
[01:07.819]去往哪里 却还未知
[01:07.819]But I'll go
[01:30.308]但我必将远行
[01:30.308]With kindness and grace
[01:34.818]以我所有善意与慈悲
[01:34.818]You brought what I paid
[01:39.417]负你之债
[01:39.417]It was just a game
[01:43.667]游戏而已
[01:43.667]It's all the same anyway
[01:48.076]一如往昔
[01:48.076]I'll go
[01:49.936]我将离去
[01:49.936]Where I don't know
[01:52.376]去往哪里 依旧是一片茫茫
[01:52.376]But I'll go
[01:56.896]但我心已飘远
[01:56.896]I'll go
[01:58.726]我将离去
[01:58.726]Where I don't know
[02:01.146]前路漫漫 未知无限
[02:01.146]But I'll go
[02:02.116]而我终不回头
[02:02.116]