[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:VAMOLA! キョウリュウジャー (Samba Mix) (Remix)]
[ar:镰田章吾]
[al:獣電戦隊キョウリュウジャー全曲集 ブレイブフィニッシュ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]VAMOLA! キョウリュウジャー (Samba Mix) - 镰田章吾
[00:02.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.330]词：藤林聖子
[00:04.670]
[00:04.670]曲：持田裕輔
[00:07.019]
[00:07.019]Wow
[00:20.507]
[00:20.507]俺たちは無敵のスーパースター
[00:26.597]我们就是无敌的超级巨星
[00:26.597]熱いスピリッツフル獣電
[00:29.471]炽热灵魂满载的兽电
[00:29.471]胸が騒ぐぜ
[00:33.071]胸中热血沸腾
[00:33.071]伝説を乗りこなせ
[00:36.347]驾驭传说勇往直前
[00:36.347]ワンダホー
[00:39.263]妙不可言
[00:39.263]ブレイブを黙らせるな
[00:42.397]别让勇气沉默不语
[00:42.397]いつもチャレンジャー
[00:46.209]永远都是挑战者
[00:46.209]ほんとの強さはいったい
[00:49.221]真正的强大究竟
[00:49.221]どこにあると言うのだろう?
[00:52.392]存在于何处呢?
[00:52.392]地球儀を回すよりも
[00:55.530]与其转动地球仪
[00:55.530]こころの中を探せ
[00:59.237]不如探寻内心世界
[00:59.237]ヤッチャオーゼー
[01:00.645]加布利爪 彻底混乱
[01:00.645]ガブリンチョメッチャムーチョ
[01:02.877]加布利爪 彻底混乱
[01:02.877]荒れてやるぜ今日も
[01:04.462]今天也要尽情战斗
[01:04.462]ファイヤー
[01:05.380]火焰
[01:05.380]行くぜキョウリュウジャー
[01:07.429]上吧强龙者
[01:07.429]ブットバッソヤンチャモット
[01:09.216]咬住不放 彻底混乱
[01:09.216]あっちこっち噛み付いて
[01:10.958]四处出击撕咬敌人
[01:10.958]誰にも止められない
[01:13.587]谁都别想阻止我们
[01:13.587]聞いてみごと驚けっ
[01:16.765]听好了 准备大吃一惊吧
[01:16.765]獣電戦隊バモラ
[01:19.610]兽电战队巴莫拉
[01:19.610]キョウリュウジャー
[01:23.547]强龙者
[01:23.547]ブレイブイン
[01:38.219]勇猛降临
[01:38.219]恐れない勇気はダイアモンド
[01:44.268]无畏的勇气如同钻石
[01:44.268]恐竜を叩き起こし
[01:47.357]唤醒沉睡的恐龙
[01:47.357]仲間にしよう
[01:50.812]成为我们的伙伴
[01:50.812]ジリジリと
[01:52.989]滋滋作响
[01:52.989]溶け出すアイスロック
[01:57.064]逐渐融化的冰封
[01:57.064]今強き竜の者が
[02:00.274]现在正是需要
[02:00.274]必要なんだ
[02:03.981]强大龙之战士的时刻
[02:03.981]みんなが時に迷い
[02:06.868]如果大家偶尔会迷茫
[02:06.868]旅をしてると言うのなら
[02:10.122]在旅途中徘徊的话
[02:10.122]昨日よりも強くなりたい
[02:13.332]渴望比昨天更加强大的
[02:13.332]願いが道標さ
[02:17.376]心愿就是路标
[02:17.376]ガブリンチョ
[02:18.474]加布利爪
[02:18.474]ガブリンチョ
[02:19.349]加布利爪
[02:19.349]メッチャムーチョ
[02:20.424]彻底混乱
[02:20.424]遠慮知らない牙
[02:22.377]毫不留情的利齿
[02:22.377]ファイヤー
[02:23.112]火焰
[02:23.112]走れキョウリュウジャー
[02:24.961]奔跑吧强龙者
[02:24.961]やっぱガチチャージ待ち
[02:26.608]果然需要全力充能
[02:26.608]ここが粘り時だ
[02:28.613]此刻正是坚持之时
[02:28.613]力あわせようぜ
[02:31.382]让我们齐心协力
[02:31.382]震えるほど驚けっ
[02:34.467]准备好颤抖吧
[02:34.467]獣電戦隊バモラ
[02:37.058]兽电战队巴莫拉
[02:37.058]キョウリュウジャー
[02:41.444]强龙者
[02:41.444]ブレイブイン
[03:13.826]勇猛降临
[03:13.826]大事に思うものは
[03:16.675]最珍视的事物
[03:16.675]自分の手で守りたい
[03:19.840]要用自己的双手守护
[03:19.840]恐れも逃げ出すほどに
[03:23.055]让恐惧都落荒而逃
[03:23.055]ブレイブなハート燃やせ
[03:30.103]燃烧勇猛的心吧
[03:30.103]ガブリンチョメッチャムーチョ
[03:32.162]加布利爪 彻底混乱
[03:32.162]荒れてやるぜ今日も
[03:33.690]今天也要尽情战斗
[03:33.690]ファイヤー
[03:34.606]火焰
[03:34.606]行くぜキョウリュウジャー
[03:36.462]上吧强龙者
[03:36.462]ブットバッソヤンチャモット
[03:38.319]咬住不放 彻底混乱
[03:38.319]あっちこっち噛み付いて
[03:40.081]四处出击撕咬敌人
[03:40.081]誰にも止められない
[03:42.660]谁都别想阻止我们
[03:42.660]ガブリンチョメッチャムーチョ
[03:44.702]加布利爪 彻底混乱
[03:44.702]遠慮知らない牙
[03:46.330]毫不留情的利齿
[03:46.330]ファイヤー
[03:47.316]火焰
[03:47.316]走れキョウリュウジャー
[03:49.306]奔跑吧强龙者
[03:49.306]やっぱガチチャージ待ち
[03:51.028]果然需要全力充能
[03:51.028]ここが粘り時だ
[03:53.132]此刻正是坚持之时
[03:53.132]力あわせようぜ
[03:55.745]让我们齐心协力
[03:55.745]震えるほど驚けっ
[03:58.759]准备好颤抖吧
[03:58.759]獣電戦隊バモラ
[04:01.671]兽电战队巴莫拉
[04:01.671]キョウリュウジャー
[04:05.666]强龙者
[04:05.666]ブレイブイン
[04:07.274]勇猛降临
[04:07.274]