[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:わたしはナイフ]
[ar:工藤静香]
[al:单曲集二-恸哭(1993-1995)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]わたしはナイフ - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:01.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.960]词：松井五郎
[00:03.920]
[00:03.920]曲：后藤次利
[00:05.880]
[00:05.880]どこか乱暴な KISSをされながら
[00:19.640]任由你粗暴地亲吻我
[00:19.640]なぜか 拒めない
[00:24.220]不知为何无法抗拒
[00:24.220]痕がつくくらい 抱きたがる腕を
[00:33.390]那双渴望留下痕迹的臂膀
[00:33.390]うまく 许してる
[00:37.530]竟能坦然接受
[00:37.530]见栄も嘘も欲も 裸にされて
[00:45.460]虚荣谎言与欲望全被剥去
[00:45.460]ただ爱に饥えた わたしだけがいる
[00:54.290]只剩渴望爱的我独自在此
[00:54.290]伤だらけになっても爱したい
[01:03.300]即使遍体鳞伤也想要去爱
[01:03.300]优しいだけでは爱せない
[01:11.160]仅有温柔根本无法相爱
[01:11.160]そうね わたしはナイフ
[01:16.780]没错 我是一把刀
[01:16.780]髪が乱される 一息の岚
[01:34.068]发丝被凌乱拨动 这阵喘息的风暴
[01:34.068]わざとそらせない
[01:39.088]故意不让我逃离
[01:39.088]罠も梦も罪も 违いはしない
[01:46.798]陷阱梦境与罪恶并无区别
[01:46.798]ふれた途端 堕ちる 心だけがある
[01:53.488]触碰瞬间便沉沦的唯有这颗心
[01:53.488]伤だらけになっても爱したい
[02:06.468]即使遍体鳞伤也想要去爱
[02:06.468]すべてを舍てなきゃ爱せない
[02:13.118]若不舍弃一切便无法相爱
[02:13.118]そうよ わたしはナイフ
[02:17.738]是啊 我是一把刀
[02:17.738](LET ME IN YOUR LOVE)かならず
[02:58.463](让我进入你的爱)必定
[02:58.463](LET ME IN YOUR HEART)いまをつかんで
[03:05.503](让我进入你的心)抓住此刻
[03:05.503]伤だらけになっても爱したい
[03:11.853]即使遍体鳞伤也想要去爱
[03:11.853]优しいだけでは爱せない
[03:15.933]仅有温柔根本无法相爱
[03:15.933]どんな涙もほんと
[03:27.934]所有泪水都真实
[03:27.934]そこからあなたを爱したい
[03:33.644]想从那里开始爱你
[03:33.644]孤独になるほど离せない
[03:42.324]越是孤独就越无法放手
[03:42.324]そうよ わたしはナイフ
[03:44.594]是啊 我是一把刀
[03:44.594]