[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Summer Fly]
[ar:Hayley Westenra]
[al:Celtic Treasure]
[by:]
[offset:0]
[00:39.840]In another younger day I could dream the time away
[00:42.020]在另一个年轻的日子里我可以虚度光阴
[00:42.020]In the universe inside my room
[00:45.140]在我的房间里
[00:45.140]And the world was really mine from June to September
[00:50.700]从六月到九月这世界都属于我
[00:50.700]And if it wasn't really so I was lucky not to know
[00:53.760]如果不是这样那我就很幸运不知道
[00:53.760]And I was lucky not to wonder why
[00:56.560]我很幸运没有去想为什么
[00:56.560]'Cause summertime is all that I remember
[01:02.770]因为我只记得夏日时光
[01:02.770]A summer fly was buzzin' every night
[01:06.130]夏日的苍蝇每天晚上都嗡嗡作响
[01:06.130]When I was young
[01:08.190]在我小时候
[01:08.190]In the gentle world my childlike senses knew
[01:14.130]在这温柔的世界里我孩子般的感觉都明白
[01:14.130]And the world was just my cousin
[01:16.560]这世界就像我的表弟
[01:16.560]And the wind was just the tongue
[01:19.800]微风只是舌尖上的声音
[01:19.800]In the voice my lonely moments listened to
[01:28.480]我孤独的时候听到的声音
[01:28.480]And I look at me today all the dreams have gone away
[01:31.160]今天我看着自己所有的梦想都消失了
[01:31.160]And I'm where I never thought I'd be
[01:34.090]我从未想过我会走到这一步
[01:34.090]Seein' things I never thought I'd see happen to me
[01:40.080]我从未想过会发生在我身上的事情
[01:40.080]And I lie awake at night till the darkness goes to light
[01:42.760]我躺在床上辗转反侧直到黑暗褪去
[01:42.760]Hearin' voices callin' out my name
[01:45.580]听到呼唤我名字的声音
[01:45.580]Dronin' over and again the same message to me
[01:50.880]一遍又一遍地哼唱着同样的信息
[01:50.880]Cryin' who's your partner who's your darlin' who's your baby now
[01:57.680]伤心落泪谁才是你的伴侣谁是你亲爱的现在谁是我的宝贝
[01:57.680]Who wakes up at night to pull you in
[02:03.350]在夜里醒来把你拥入怀里
[02:03.350]It don't matter you just make her lonely anyhow
[02:09.170]无所谓反正你只会让她寂寞
[02:09.170]Don't know why you even try to win
[02:37.310]我不知道你为什么想赢
[02:37.310]Cryin' who's your partner who's your darlin' who's your baby now
[02:43.920]伤心落泪谁才是你的伴侣谁是你亲爱的现在谁是我的宝贝
[02:43.920]Who wakes up at night to pull you in
[02:49.600]在夜里醒来把你拥入怀里
[02:49.600]It don't matter you just make her lonely anyhow
[02:55.400]无所谓反正你只会让她寂寞
[02:55.400]Don't know why you even try to win
[03:00.260]我不知道你为什么想赢
[03:00.260]Cryin' who's your partner who's your darlin' who's your baby now
[03:07.130]伤心落泪谁才是你的伴侣谁是你亲爱的现在谁是我的宝贝
[03:07.130]Who wakes up at night to pull you in
[03:13.190]在夜里醒来把你拥入怀里
[03:13.190]It don't matter you just make her lonely anyhow
[03:18.550]无所谓反正你只会让她寂寞
[03:18.550]Don't know why you even try to win
[03:25.160]我不知道你为什么想赢
[03:25.160]