LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Maybe You]
[ar:Say Lou Lou]
[al:Kitsuné: Maybe You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Maybe You - Say Lou Lou
[00:11.499]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.499]Written by:Cliff/Say Lou Lou/Addeboy/Jan Kask
[00:22.999]
[00:22.999]We used to talk about it
[00:27.322]我们曾畅谈未来愿景
[00:27.322]Until the tops of the world made me blind
[00:31.558]直到世俗之巅蒙蔽我双眼
[00:31.558]And I forgot about it
[00:36.063]终将誓言遗忘在风里
[00:36.063]'Cause I nurtured the clouds in my eyes
[00:39.730]因我豢养了眼底的迷雾
[00:39.730]And all of those times I lost myself in lies
[00:44.740]那些沉溺谎言的年岁里
[00:44.740]It was you I was trying to find
[00:48.465]我始终追寻的只有你
[00:48.465]And though it really hurts sometime
[00:51.345]纵然时常痛彻心扉
[00:51.345]It was always true
[00:57.708]此心从未背离
[00:57.708]Maybe you
[01:01.638]也许是你
[01:01.638]And your sad blue eyes
[01:06.626]和你忧郁的蓝眼睛
[01:06.626]Pull me through
[01:10.655]带我挣脱
[01:10.655]Out of all these lies
[01:15.154]这重重谎言的囚笼
[01:15.154]Maybe you
[01:19.126]也许是你
[01:19.126]And your sad blue eyes
[01:23.929]和你忧郁的蓝眼睛
[01:23.929]Pull me through
[01:28.021]带我挣脱
[01:28.021]If you come tonight
[01:32.599]若你今夜归来
[01:32.599]And if you thought about it
[01:37.263]若你曾思及过往
[01:37.263]If it's there in the back of your mind
[01:41.400]若那回忆仍萦绕心头
[01:41.400]And if you still remember
[01:46.015]若你依然记得
[01:46.015]If you're reading my name between the lines
[01:49.769]若你仍能在字里行间读出我的名字
[01:49.769]If you've got an emptiness inside
[01:54.754]若你心中仍有空缺
[01:54.754]We should let our worlds re collide
[01:58.465]让我们重新相遇
[01:58.465]And though it really hurts sometimes
[02:01.391]尽管有时痛彻心扉
[02:01.391]It was always true
[02:07.545]此心从未背离
[02:07.545]Maybe you
[02:11.619]也许是你
[02:11.619]And your sad blue eyes
[02:16.476]和你忧郁的蓝眼睛
[02:16.476]Pull me through
[02:20.504]带我挣脱
[02:20.504]Out of all these lies
[02:24.880]这重重谎言的囚笼
[02:24.880]Maybe you
[02:29.136]也许是你
[02:29.136]And your sad blue eyes
[02:33.761]和你忧郁的蓝眼睛
[02:33.761]Pull me through
[02:37.826]带我挣脱
[02:37.826]If you come tonight
[02:41.842]若你今夜归来
[02:41.842]
文本歌词
Maybe You - Say Lou Lou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Cliff/Say Lou Lou/Addeboy/Jan Kask
We used to talk about it
我们曾畅谈未来愿景
Until the tops of the world made me blind
直到世俗之巅蒙蔽我双眼
And I forgot about it
终将誓言遗忘在风里
'Cause I nurtured the clouds in my eyes
因我豢养了眼底的迷雾
And all of those times I lost myself in lies
那些沉溺谎言的年岁里
It was you I was trying to find
我始终追寻的只有你
And though it really hurts sometime
纵然时常痛彻心扉
It was always true
此心从未背离
Maybe you
也许是你
And your sad blue eyes
和你忧郁的蓝眼睛
Pull me through
带我挣脱
Out of all these lies
这重重谎言的囚笼
Maybe you
也许是你
And your sad blue eyes
和你忧郁的蓝眼睛
Pull me through
带我挣脱
If you come tonight
若你今夜归来
And if you thought about it
若你曾思及过往
If it's there in the back of your mind
若那回忆仍萦绕心头
And if you still remember
若你依然记得
If you're reading my name between the lines
若你仍能在字里行间读出我的名字
If you've got an emptiness inside
若你心中仍有空缺
We should let our worlds re collide
让我们重新相遇
And though it really hurts sometimes
尽管有时痛彻心扉
It was always true
此心从未背离
Maybe you
也许是你
And your sad blue eyes
和你忧郁的蓝眼睛
Pull me through
带我挣脱
Out of all these lies
这重重谎言的囚笼
Maybe you
也许是你
And your sad blue eyes
和你忧郁的蓝眼睛
Pull me through
带我挣脱
If you come tonight
若你今夜归来