[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:May You Always]
[ar:The McGuire Sisters]
[al:British Singles Chart - Week Ending 8 May 1959]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]May You Always - Various Artists/FREDDY GORMAN, ROBERT BATEMAN, WILLIAM GARRETT, GEORGIA DOBBINS, BRIAN HOLLAND, KALMAN COHEN/Glenn Miller
[00:12.632]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.632]May you always walk in sunshine
[00:18.892]愿你永远行走在阳光里
[00:18.892]Slumber warm when night winds blow
[00:24.232]当夜风轻拂时安眠温暖
[00:24.232]May you always live with laughter
[00:30.972]愿你永远与欢笑相伴
[00:30.972]For a smile becomes you so
[00:36.312]因笑容与你如此相配
[00:36.312]May good fortune find your doorway
[00:42.621]愿好运常临你家门
[00:42.621]May the bluebird sing your song
[00:49.181]愿蓝知更鸟为你歌唱
[00:49.181]May no trouble travel your way
[00:55.081]愿烦恼永不近你身旁
[00:55.081]May no worry stay too long
[01:00.561]愿忧愁不会久留驻
[01:00.561]May your heartaches be forgotten
[01:06.461]愿所有心痛随风飘散
[01:06.461]May no tears be spilled
[01:11.761]愿泪水不再流淌
[01:11.761]May old acquaintance be remembered
[01:18.601]愿故人常驻心间
[01:18.601]And your cup of kindness filled
[01:24.181]愿你杯中盛满善意
[01:24.181]And may you always be a dreamer
[01:31.201]愿你永远怀抱梦想
[01:31.201]May your wildest dream come true
[01:36.411]愿最狂野的梦都成真
[01:36.411]May you find someone to love
[01:42.141]愿你寻得挚爱之人
[01:42.141]As much as i love you
[01:48.601]如我这般深爱着你
[01:48.601]May your heartaches be forgotten
[01:54.171]愿所有心痛随风飘散
[01:54.171]May no tears be spilled
[01:59.751]愿泪水不再流淌
[01:59.751]May old acquaintance be remembered
[02:06.310]愿故人常驻心间
[02:06.310]And your cup of kindness filled
[02:11.629]愿你杯中盛满善意
[02:11.629]And may you always be a dreamer
[02:18.759]愿你永远怀抱梦想
[02:18.759]May your wildest dream come true
[02:23.939]愿最狂野的梦都成真
[02:23.939]May you find someone to love
[02:32.739]愿你寻得挚爱之人
[02:32.739]As much as i love you
[02:43.209]如我这般深爱着你
[02:43.209]