[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:SOS (feat. 初音ミク)]
[ar:maino]
[al:SOS (feat. 初音ミク)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.803]SOS (feat. 初音ミク) - maino/初音ミク
[00:03.461]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.461]词：maino
[00:03.912]
[00:03.912]曲：maino
[00:04.429]
[00:04.429]编曲：maino
[00:14.511]
[00:14.511]どこにも行かない部屋で
[00:20.070]在这间无处可去的房间里
[00:20.070]どこにも行けず夢を見る
[00:25.732]我做了一个困在原地的梦
[00:25.732]水面に映る自分はさ
[00:31.450]倒映在水面的自己啊
[00:31.450]孤独と同じ濃度のプールだよ
[00:35.699]就像这与孤独浓度相同的泳池
[00:35.699]忘れて 霞んで
[00:48.414]忘却之后 朦胧氤氲
[00:48.414]世界はちょっとずつおかしくなる
[00:52.633]世界正在一点一点地变得异常
[00:52.633]覚えてよ ここだけが本物だと
[01:10.899]请记住 这里的一切才是真的
[01:10.899]アカシックレコードから応答はなし
[01:16.579]阿卡西记录不曾给过我任何回应
[01:16.579]何もかも変わる世界だけ嘘になる
[01:20.919]唯有万物更迭的世界沦为谎言
[01:20.919]気づいて 歪んで
[01:33.486]回过神来 皆已扭曲
[01:33.486]過渡的な世界の狭間でSOS
[01:37.693]在过渡性的世界夹缝发出求救信号
[01:37.693]たすけて
[01:40.216]救救我吧
[01:40.216]帰る場所がどこにもないよ
[01:43.430]这个世界上哪里都没有我的归所
[01:43.430]忘れて 霞んで
[01:56.124]忘却之后 朦胧氤氲
[01:56.124]世界はちょっとずつおかしくなる
[02:00.370]世界正在一点一点地变得异常
[02:00.370]覚えてよ ここだけが本物だと
[02:06.214]请记住 这里的一切才是真的
[02:06.214]