[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Tegucigalpa]
[ar:Fruit Bats]
[al:The Ruminant Band]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tegucigalpa - Fruit Bats
[00:00.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.870]I was born in Tegucigalpa
[00:03.159]我出生于特古西加尔巴
[00:03.159]The only day it ever snowed there
[00:05.518]那里唯一一次下雪的日子
[00:05.518]Was a frozen wave that killed
[00:06.967]是一场冰冷的浪潮
[00:06.967]The yucca and the Adam's fig
[00:10.607]摧毁了木薯和亚当的无花果树
[00:10.607]I always seem to bring the cold
[00:13.397]我似乎总是带来寒冷
[00:13.397]Anywhere I ever go
[00:15.226]无论我走到哪里
[00:15.226]That's just the way it's always gonna be
[00:20.124]这就是它永远会有的样子
[00:20.124]My family moved us ever
[00:21.724]我的家人带着我们远行
[00:21.724]Northward up to the terra borealis
[00:24.163]向北走向北方大地
[00:24.163]Along the crooked pikes of the
[00:26.633]沿着蜿蜒的小径
[00:26.633]Ruminants and voyageurs
[00:30.013]反刍动物与旅行者的足迹
[00:30.013]But my heart belongs to the smoke
[00:33.192]但我的心属于那烟雾
[00:33.192]Of Hamilton and Monongahela
[00:34.991]属于汉密尔顿和莫农加希拉
[00:34.991]And all the dirty cities along the way
[00:41.021]以及沿途所有肮脏的城市
[00:41.021]But you know they all lied to you
[00:45.941]但你知道他们都在欺骗你
[00:45.941]Them there with the spider eyes
[00:51.370]那些有着蜘蛛般眼睛的人
[00:51.370]I'll always keep you warm
[00:56.518]我会永远让你感到温暖
[00:56.518]I'll always treat you nice
[01:03.737]我会永远善待你
[01:03.737]I was floated in just this morning
[01:05.796]我今天早上才漂浮到这里
[01:05.796]Woke up a thousand miles from nowhere
[01:08.445]醒来时发现自己身处千里之外的荒芜之地
[01:08.445]I'm a broke-legged paint in
[01:09.565]我是一匹跛腿的马
[01:09.565]A herd of unicorns you know
[01:13.635]在一群独角兽中，你知道的
[01:13.635]I always seem to bring
[01:14.885]我似乎总是带来
[01:14.885]The gray skies every time I ever fly
[01:18.584]每次飞行时都伴随着灰暗的天空
[01:18.584]From all the dirty cities along the way
[01:24.183]沿途经过的那些肮脏城市
[01:24.183]But you know they all lied to you
[01:29.292]但你知道他们都在欺骗你
[01:29.292]These folks with the spider eyes
[01:34.711]这些有着蜘蛛般眼睛的人
[01:34.711]I'll always keep you warm
[01:39.780]我会永远让你感到温暖
[01:39.780]I'll always treat you nice
[01:52.825]我会永远善待你
[01:52.825]I'll never snow on your parade
[01:57.863]我绝不会破坏你的欢乐
[01:57.863]I'll never snow on your parade
[02:02.773]我绝不会破坏你的欢乐
[02:02.773]I'll never bring a cloudy day
[02:07.843]我绝不会带来阴霾
[02:07.843]I'll never snow on your parade
[02:12.732]我绝不会破坏你的欢乐
[02:12.732]Thank you all so very much you
[02:15.160]非常感谢你们所有人
[02:15.160]Crossers of the many time zones
[02:17.339]跨越了无数时区的人们
[02:17.339]But I'm heading back to the place
[02:18.929]但我正回到那个
[02:18.929]That makes sense to me
[02:22.199]对我有意义的地方
[02:22.199]Cause my heart belongs to
[02:23.729]因为我的心属于
[02:23.729]The snows of Buffalo and Chicago
[02:27.468]布法罗和芝加哥的雪
[02:27.468]And all the dirty cities along the way
[02:32.358]以及沿途所有肮脏的城市
[02:32.358]And all the dirty cities along the way
[02:37.378]以及沿途所有肮脏的城市
[02:37.378]And all the dirty cities along the way
[02:41.358]以及沿途所有肮脏的城市
[02:41.358]