LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:銀河烈風バクシンガー]
[ar:山形ユキオ]
[al:銀河烈風バクシンガー 音楽集 (银河烈风幕臣我 音乐集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]銀河烈風バクシンガー - 山形ユキオ
[00:01.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.310]词:山本優
[00:02.620]
[00:02.620]曲:山本正之
[00:03.942]
[00:03.942]「J9って知ってるかい
[00:06.898]「你知道J9吗
[00:06.898]むかし太陽系でイキに
[00:08.797]传说他们曾在太阳系横行无忌
[00:08.797]暴れまわってたっていうぜ
[00:10.745]如今整个宇宙依然流传着传说
[00:10.745]いまも世ン中
[00:11.840]要是稍有松懈
[00:11.840]あれほうだい
[00:13.178]就会从背后被一刀两断
[00:13.178]ボヤボヤしてると
[00:13.975]无论是谁都无法幸免
[00:13.975]うしろからバッサリだ
[00:16.337]无论是谁都无法幸免」
[00:16.337]どっちもどっちも
[00:18.418]无论是谁无论是谁
[00:18.418]どっちもどっちも」
[00:27.297]无论是谁无论是谁
[00:27.297]Woooow
[00:28.930]
[00:28.930]たまらないぜハニハニ
[00:31.162]这令人沉醉的甜蜜诱惑
[00:31.162]からだかけめぐるビート
[00:34.952]随着血液沸腾的节奏
[00:34.952]風をさいてぶっちぎる
[00:37.104]撕裂狂风全速前进
[00:37.104]オレたちゃ銀河烈風
[00:40.921]我们是银河烈风
[00:40.921]このさけび聞こえるか
[00:43.505]你可听见这声呐喊
[00:43.505]プラネッツオーシャン
[00:47.059]行星海洋
[00:47.059]この思い聞こえるか
[00:49.810]你可听见这份心绪
[00:49.810]プラネッツオーシャン
[00:52.779]行星海洋
[00:52.779]たましいゆすりしびれて
[00:55.863]灵魂震颤迸发火花
[00:55.863]ゲットインストレート
[00:57.309]全速前进
[00:57.309]ゲットインストレート
[00:59.173]全速前进
[00:59.173]泣きたくなった時には
[01:02.203]当泪水快要决堤之时
[01:02.203]その胸をひらいてくれ
[01:06.801]就向宇宙敞开胸怀吧
[01:06.801]強く強く抱いてほしい
[01:09.578]渴望被紧紧拥入怀中
[01:09.578]ホールドミータイト
[01:10.987]用力抱紧
[01:10.987]ホールドミータイト
[01:12.917]用力抱紧
[01:12.917]だからゆくさオレたち
[01:16.986]所以我们必将前行
[01:16.986]銀河銀河烈風
[01:55.528]银河银河烈风
[01:55.528]Woooow
[01:56.820]
[01:56.820]なんてすごいハニハニ
[01:59.359]多么壮丽的甜蜜诱惑
[01:59.359]銀河かけめぐるビート
[02:03.139]穿越银河的跃动节拍
[02:03.139]マシンとばしぶっちぎる
[02:05.296]驾驭机甲冲破天际
[02:05.296]オレたちゃ銀河烈風
[02:09.165]我们是银河烈风
[02:09.165]あのいのり聞こえるか
[02:11.685]你可听见那份祈祷
[02:11.685]プラネッツオーシャン
[02:15.356]行星海洋
[02:15.356]あの涙見えるだろう
[02:17.665]你定能看见那泪水
[02:17.665]プラネッツオーシャン
[02:21.338]行星海洋
[02:21.338]声を限りさけんで
[02:23.913]声嘶力竭放声呐喊
[02:23.913]ゲットインストレート
[02:25.620]全速前进
[02:25.620]ゲットインストレート
[02:27.401]全速前进
[02:27.401]たたかいつかれた時は
[02:30.395]当战斗令人疲惫不堪
[02:30.395]その胸にかえりたいぜ
[02:35.143]只想回归这片胸膛
[02:35.143]強く強く抱いてほしい
[02:37.680]渴望被紧紧拥入怀中
[02:37.680]ホールドミータイト
[02:39.248]用力抱紧
[02:39.248]ホールドミータイト
[02:41.144]用力抱紧
[02:41.144]だからゆくさオレたち
[02:45.307]所以我们必将前行
[02:45.307]銀河銀河烈風
[02:51.242]银河银河烈风
[02:51.242]
文本歌词
銀河烈風バクシンガー - 山形ユキオ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:山本優
曲:山本正之
「J9って知ってるかい
「你知道J9吗
むかし太陽系でイキに
传说他们曾在太阳系横行无忌
暴れまわってたっていうぜ
如今整个宇宙依然流传着传说
いまも世ン中
要是稍有松懈
あれほうだい
就会从背后被一刀两断
ボヤボヤしてると
无论是谁都无法幸免
うしろからバッサリだ
无论是谁都无法幸免」
どっちもどっちも
无论是谁无论是谁
どっちもどっちも」
无论是谁无论是谁
Woooow
たまらないぜハニハニ
这令人沉醉的甜蜜诱惑
からだかけめぐるビート
随着血液沸腾的节奏
風をさいてぶっちぎる
撕裂狂风全速前进
オレたちゃ銀河烈風
我们是银河烈风
このさけび聞こえるか
你可听见这声呐喊
プラネッツオーシャン
行星海洋
この思い聞こえるか
你可听见这份心绪
プラネッツオーシャン
行星海洋
たましいゆすりしびれて
灵魂震颤迸发火花
ゲットインストレート
全速前进
ゲットインストレート
全速前进
泣きたくなった時には
当泪水快要决堤之时
その胸をひらいてくれ
就向宇宙敞开胸怀吧
強く強く抱いてほしい
渴望被紧紧拥入怀中
ホールドミータイト
用力抱紧
ホールドミータイト
用力抱紧
だからゆくさオレたち
所以我们必将前行
銀河銀河烈風
银河银河烈风
Woooow
なんてすごいハニハニ
多么壮丽的甜蜜诱惑
銀河かけめぐるビート
穿越银河的跃动节拍
マシンとばしぶっちぎる
驾驭机甲冲破天际
オレたちゃ銀河烈風
我们是银河烈风
あのいのり聞こえるか
你可听见那份祈祷
プラネッツオーシャン
行星海洋
あの涙見えるだろう
你定能看见那泪水
プラネッツオーシャン
行星海洋
声を限りさけんで
声嘶力竭放声呐喊
ゲットインストレート
全速前进
ゲットインストレート
全速前进
たたかいつかれた時は
当战斗令人疲惫不堪
その胸にかえりたいぜ
只想回归这片胸膛
強く強く抱いてほしい
渴望被紧紧拥入怀中
ホールドミータイト
用力抱紧
ホールドミータイト
用力抱紧
だからゆくさオレたち
所以我们必将前行
銀河銀河烈風
银河银河烈风