[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:AIR STYLE]
[ar:小池徹平]
[al:209815]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]AIR STYLE - 小池徹平 (こいけ てっぺい)
[00:06.650]
[00:06.650]词：いしわたり淳治
[00:13.310]
[00:13.310]曲：市川淳
[00:19.971]
[00:19.971]開け放した窓を夏の風が抜けて
[00:28.473]夏天的风儿吹过开敞的窗
[00:28.473]寝過ごした休みを少しリゾ┅トに変える
[00:37.119]睡过头的休憩稍稍改变了休闲地
[00:37.119]何も言わなくても伝わってるかな
[00:41.135]什么都不说也会了解吗
[00:41.135]いまはこのままで寝過ごしていたいだけさ
[00:46.967]现在只想在这里就这样睡个够
[00:46.967]あなたのあなたの世界で
[00:50.363]在你的世界里
[00:50.363]僕は空気でいれたらいいと願うよ
[00:55.615]我希望当个空气就好
[00:55.615]あなたがあなたが精一杯
[00:59.155]你用力的深呼吸
[00:59.155]深呼吸して愛になるよ
[01:13.436]就变成爱情了
[01:13.436]出会った頃は下手な駆け引きもしたけど
[01:22.109]邂逅时虽然技巧太拙劣
[01:22.109]ふたりだけのサイン いまは無言で送れる
[01:30.671]只属于我俩的信号，无声的传送
[01:30.671]何もしなくても幸せだから
[01:34.856]什么都不做也很幸福
[01:34.856]罪な青空が僕らを責めるけれど
[01:40.555]只是罪孽的蓝天在责备我们俩
[01:40.555]あなたのあなたの世界で
[01:43.926]在你的世界里
[01:43.926]僕は空気でいれたらいいと願うよ
[01:49.183]我希望当个空气就好
[01:49.183]あなたがあなたが精一杯
[01:52.671]你用力的深呼吸
[01:52.671]深呼吸して愛になるよ
[02:35.146]就变成爱情了
[02:35.146]あなたはあなたは世界で
[02:38.530]在你的世界里
[02:38.530]いちばん澄んだ僕の大事な空気
[02:43.754]最清澄的就是我珍贵的空气
[02:43.754]あなたをあなたを吸い込んで
[02:47.274]将你吸入
[02:47.274]胸一杯に愛を知るんだ
[02:52.520]内心满满的知道了爱
[02:52.520]明日もあなたの世界で
[02:55.942]明天也在你的世界里
[02:55.942]僕も空気でいれたらいいと願うよ
[03:01.151]我希望也当个空气就好
[03:01.151]新たな明日に精一杯
[03:04.682]在崭新的明天用尽全力
[03:04.682]深呼吸して歩き出して
[03:13.025]深呼吸迈步向前
[03:13.025]