[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:生活书]
[ar:Major People]
[al:Acoustic Club]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]生活书 - Major People
[00:11.438]
[00:11.438]누구도 관심을 갖고 내게 충고 해주며
[00:16.878]没有人再关心我，给我忠告
[00:16.878]하지마라 가지마라 말해주는이
[00:22.248]告诉我不要这样做，不要那样做
[00:22.248]부모님 날 떠난뒤 그 누구도 내게
[00:27.558]父母离开后，没有人再对我说
[00:27.558]하지말라 하지 않았죠
[00:33.388]不要这样做
[00:33.388]누구의 관심도 정말 부담으로 다가와
[00:38.828]任何人的关心 都真的像负担般袭来
[00:38.828]고마움이 의심으로 변해 버릴때
[00:44.368]当感激变成怀疑的时候
[00:44.368]내눈은 어느새 빛을 잃어버리고
[00:49.568]不知不觉间 我的双眼失去了光芒
[00:49.568]고독한 혼자를 배우죠
[00:54.758]我学会了孤独一人
[00:54.758]가슴에서 미처 뱉지 못한 말
[01:00.218]心中那些没能说出口的话
[01:00.218]함께 할 수 있는 친굴 찾지만
[01:05.738]虽然在寻找能相伴的挚友
[01:05.738]세상 어디에도 마음 두지 못해
[01:11.438]却无法在任何地方安放心灵
[01:11.438]혼자 안고 살아가는 외로움
[01:28.493]独自怀抱并生活着的孤独
[01:28.493]술과 함께 어울리며 지키자고 맹세한
[01:33.833]与酒相伴，誓言守护
[01:33.833]우리가 옳다고 믿는 가치있는일
[01:39.533]我们坚信的、有价值的事
[01:39.533]두려움에 무룹 끓지 않게 해주는
[01:44.673]不要让恐惧在心中沸腾
[01:44.673]진실한건 약하지 않다
[01:49.943]真实的东西并不脆弱
[01:49.943]영혼도 함께할 친구를 찾아
[01:55.283]寻找能与灵魂相伴的朋友
[01:55.283]떠돌다가 문득 깨닳은 진실
[02:00.943]在漂泊中突然领悟的真理
[02:00.943]세상 누구와도 함께하려거든
[02:06.353]若想与这世上的任何人同行
[02:06.353]먼저 의심의 바다를 나온다
[02:12.053]首先要走出怀疑的海洋
[02:12.053]잃어버린 세월속에서 잃은
[02:17.403]在逝去的岁月里失去的
[02:17.403]찾아야 하는건 나이가 아냐
[02:22.963]需要找回的不是年龄
[02:22.963]내안의 나를 지키지 못한 세월
[02:28.503]没能守护住内心自我的岁月
[02:28.503]끝없는 외도의 벌을 받는다
[02:34.113]正在承受无尽迷失的惩罚
[02:34.113]