[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:イケ恋歌 (feat. 鏡音レン)]
[ar:れれれP]
[al:EXIT TUNES PRESENTS Vocalogenesis feat 初音ミク]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]イケ恋歌 - れれれP (Yuichiro Nakagaki)/镜音连 (鏡音レン)
[00:09.140]
[00:09.140]詞：ダラリ
[00:18.280]
[00:18.280]曲：れれれP
[00:27.420]
[00:27.420]歌うことが売りですが
[00:32.650]唱歌虽然是为了赚钱
[00:32.650]かげながら努力してるのです
[00:38.050]但我一直在暗自拼命努力着
[00:38.050]まだまだ上がいるけれど
[00:43.389]虽然还有很多人在我的上头
[00:43.389]きっとすぐに抜いてみせます
[00:48.119]但我一定会将他们抛开给你们看
[00:48.119]だからボクを見ててください
[00:53.847]所以 请看着我
[00:53.847]浮気したらイヤです
[00:56.227]如果不专一的话 我会不喜欢的哦
[00:56.227]よそ見しないで
[01:01.347]不要往旁边看
[01:01.347]れれれレンレンにしてやんよです
[01:03.957]不会对你lelelelenlenlen的哟
[01:03.957]ボクの声で魅了する
[01:05.987]只对我的声音着迷
[01:05.987]いいでしょう
[01:06.897]这样就够了吧
[01:06.897]れれれ連日聴いてますよねぇ
[01:09.136]lelele 连续听了好几天吧
[01:09.136]ボクもっといけるはずそうでしょう
[01:11.836]我应该可以更厉害的 对吧
[01:11.836]ですよねぇ
[01:26.205]是这样呢
[01:26.205]愛想のないボクですが
[01:31.425]虽然我总是很冷淡
[01:31.425]別に嫌いなわけじゃないんです
[01:36.695]但并不是讨厌你哦
[01:36.695]まだまだ恋ではないですが
[01:42.015]还不是恋爱的感觉啊
[01:42.015]どうも気が乗ってこないのです
[01:46.805]总觉得提不起劲
[01:46.805]だからボクを本気にして
[01:52.455]所以 请真心地对待我
[01:52.455]二人きりも今では
[01:54.925]现在 只剩下我们俩了
[01:54.925]平気ですから
[02:00.024]没有问题的
[02:00.024]れれれ恋愛感情ですかぁ
[02:02.614]lelele 是恋爱的感觉吗
[02:02.614]ボクはよくわかりませんそんなの
[02:05.114]我对那些东西不是太了解啦
[02:05.114]れれれ恋愛は気の迷いよ
[02:07.704]lelele 恋爱会让人迷茫哦
[02:07.704]だって誰か言ってた
[02:09.634]有人这样说过的
[02:09.634]そうでしょう
[02:10.634]是吧
[02:10.634]ですよねぇ
[02:24.242]是这样呢
[02:24.242]実はめちゃくちゃドキドキしてる
[02:25.252]其实 我的心跳非常快
[02:25.252]キミの言動にドギマギしてる
[02:27.031]你的一举一动都让我心跳不已
[02:27.031]ボクの言動はついつい不審
[02:27.931]我的举止开始变得奇怪
[02:27.931]どうもやっぱり足りない自信
[02:29.709]果然还是不够自信啊
[02:29.709]やはりヘタレる自分
[02:31.278]果然我就是废柴啊
[02:31.278]これも好かれるある意味手段
[02:32.488]难道这也是一个为了迎合喜好的手段吗
[02:32.488]ヘタレ街道段位は五段
[02:33.828]废柴的街道段位是五段
[02:33.828]なんてこれじゃあ望みは希薄
[02:35.367]这样的话 我的希望就更小了
[02:35.367]予想プランじゃイケてる自分
[02:36.486]有预想好的计划的话 我就可以继续下去
[02:36.486]基本一応出来てる気分
[02:37.565]这样基本就有做成了的感觉
[02:37.565]気分だけではまだまだ遠い
[02:39.094]不过这种感觉还很远很远
[02:39.094]どうせ歳ではまだまだ中二
[02:40.344]毕竟我还只是初中二年级的年龄嘛
[02:40.344]逃避だったら得意の分野
[02:42.123]逃避是我最擅长的事情
[02:42.123]そんな自慢はどうでもいいや
[02:43.213]这种骄傲 随便怎么样都行啦
[02:43.213]他力本願には長けてます
[02:44.222]我擅长借助外力
[02:44.222]みんなの力信じてます
[02:45.972]我相信大家的力量
[02:45.972]だけどボクを好きでいて
[02:51.322]所以 请喜欢我
[02:51.322]みんないればかならず
[02:53.692]只要有你们
[02:53.692]天下取れるはず
[02:58.772]我一定能夺取天下
[02:58.772]れれれ連投してもいいですかぁ
[03:01.252]lelele 连续播放可以吗
[03:01.252]ボクの曲をみんなに聴かせたい
[03:03.892]想让大家都听到我的歌
[03:03.892]れれれ連続再生ですかぁ
[03:06.561]lelele 连续重播了吗
[03:06.561]お礼くらい言おうかな
[03:08.631]是不是该说些什么道谢的话呢
[03:08.631]ありがとう
[03:09.451]谢谢
[03:09.451]れれれ恋愛対象なんでしょ
[03:11.831]lelele 是恋爱对象吧
[03:11.831]キミはボクが大好きで
[03:13.741]你最喜欢的是我
[03:13.741]そうでしょう
[03:14.651]是吧
[03:14.651]れれれ恋愛いたしますよね
[03:17.161]lelele 可以恋爱吧
[03:17.161]ボクと
[03:18.941]和我
[03:18.941]生意気でスミマセン
[03:21.720]太臭美了是吧 对不起
[03:21.720]