[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:悲伤的离别电影]
[ar:The Lemon Tree]
[al:Hey U]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]슬픈 이별영화 - The Lemon Tree
[00:34.547]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.547]알아 잊어야 한다는 걸 알아
[00:41.597]我明白 我明白应该要忘记
[00:41.597]보내야 한다는 걸 알아
[00:46.267]我明白 应该放手
[00:46.267]그런데 쉽지가 않은 걸
[00:52.536]但要做到却并不容易
[00:52.536]어제 너와 함께 봤던 그 영화
[01:00.086]昨天和你一起看的那部电影
[01:00.086]너무도 슬픈 이별영화
[01:04.976]那部太过悲伤的离别电影
[01:04.976]너와 내 이별의 표정들
[01:11.785]你和我分手时的表情
[01:11.785]눈물이 흘러와 아마
[01:15.115]泪水不禁流下 或许
[01:15.115]한참을 이렇게 살겠죠
[01:19.245]我会这样生活好一阵子吧
[01:19.245]가끔씩 나를 찾아오는
[01:22.695]就像偶尔找上我的
[01:22.695]지겨운 두통처럼
[01:30.344]就像令人厌烦的头痛一样
[01:30.344]어쩌다 생각나
[01:33.174]不经意间想起
[01:33.174]그 순간부터 무너져 가겠죠
[01:38.784]从那一刻起就会崩溃吧
[01:38.784]한참을 이렇게 울겠죠
[01:45.202]会这样痛哭许久吧
[01:45.202]어때 나처럼 힘들지는 않니
[01:51.292]怎么样，像我一样辛苦吗
[01:51.292]술잔에 너를 비워내는
[01:55.952]在酒杯里倒空你
[01:55.952]내가 참 안됐니 그렇지
[02:02.882]我是不是很可怜呢 是吗
[02:02.882]몰라 나도 왜 이러는지 몰라
[02:09.902]不知道 我也不知道为什么会这样
[02:09.902]어제 본 그 영화를
[02:12.042]昨天看过的那部电影
[02:12.042]왜 난 너 없이 또 다시 보는지
[02:21.631]为什么我又在没有你的情况下再次观看
[02:21.631]눈물이 흘러와 아마
[02:24.941]泪水不禁流下 或许
[02:24.941]한참을 이렇게 살겠죠
[02:29.241]我会这样生活好一阵子吧
[02:29.241]가끔씩 나를 찾아오는
[02:32.591]就像偶尔找上我的
[02:32.591]지겨운 두통처럼
[02:40.291]就像令人厌烦的头痛一样
[02:40.291]어쩌다 생각나
[02:43.021]不经意间想起
[02:43.021]그 순간부터 무너져 가겠죠
[02:48.711]从那一刻起就会崩溃吧
[02:48.711]한참을 이렇게 울겠죠
[02:54.330]会这样痛哭许久吧
[02:54.330]