[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Jennie Lee]
[ar:Jan & Dean]
[al:From Surf City to Drag City]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jennie Lee (Golden Hits) - Jan & Dean
[00:09.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.941]Many a girl I met or knew
[00:11.852]我曾遇见许多姑娘
[00:11.852]Oh all my life I'd try for you
[00:13.899]此生只为追寻你模样
[00:13.899]A name so sweet as Jennie Lee
[00:15.642]珍妮·李这名字多芬芳
[00:15.642]Her heart is true and just for me
[00:17.922]她真心只为我绽放
[00:17.922]Oh Jennie
[00:19.081]啊 珍妮
[00:19.081](Jennie Lee)
[00:20.179](珍妮·李)
[00:20.179]Oh Jennie
[00:21.043]啊 珍妮
[00:21.043](Jennie Lee)
[00:22.250](珍妮·李)
[00:22.250]Oh Jennie
[00:23.087]啊 珍妮
[00:23.087](Jennie Lee)
[00:24.244](珍妮·李)
[00:24.244]Oh Jennie
[00:25.427]啊 珍妮
[00:25.427](Jennie Lee)
[00:52.079](珍妮·李)
[00:52.079]I met her just a year ago
[00:54.007]一年前与她初次相遇
[00:54.007]My love for her will grow and grow
[00:56.212]对她的爱意与日俱增
[00:56.212]Her bright eyes make a fire in me
[00:58.013]她明亮的眼眸点燃我心
[00:58.013]Now I cannot live without Jennie Lee
[01:00.389]如今我无法离开珍妮·李
[01:00.389]Oh Jennie
[01:01.609]啊 珍妮
[01:01.609](Jennie Lee)
[01:02.479](珍妮·李)
[01:02.479]Oh Jennie
[01:03.621]啊 珍妮
[01:03.621](Jennie Lee)
[01:04.523](珍妮·李)
[01:04.523]Oh Jennie
[01:05.491]啊 珍妮
[01:05.491](Jennie Lee)
[01:06.553](珍妮·李)
[01:06.553]Oh Jennie
[01:07.696]啊 珍妮
[01:07.696](Jennie Lee)
[01:35.125](珍妮·李)
[01:35.125]Now if I were only seventeen
[01:36.625]若我重回十七年华
[01:36.625]There'd be no one left to bother me
[01:38.845]便无人能将我牵挂
[01:38.845]I'm gonna marry just wait and see
[01:41.156]终将迎娶心上人 且待时光作答
[01:41.156]To a sweet little girl named Jennie Lee
[01:43.329]那位名叫Jennie Lee的甜美姑娘啊
[01:43.329]Oh Jennie
[01:44.561]啊 珍妮
[01:44.561](Jennie Lee)
[01:45.457](珍妮·李)
[01:45.457]Oh Jennie
[01:46.425]啊 珍妮
[01:46.425](Jennie Lee)
[01:47.575](珍妮·李)
[01:47.575]Oh Jennie
[01:48.801]啊 珍妮
[01:48.801](Jennie Lee)
[01:49.714](珍妮·李)
[01:49.714]Oh Jennie
[01:50.759]啊 珍妮
[01:50.759](Jennie Lee)
[01:51.630](珍妮·李)
[01:51.630]