Vikki Leigh - I Don’t Know My Name
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Know My Name]
[ar:Vikki Leigh]
[al:100% Top 40 Hits 18]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Don't Know My Name - Vikki Leigh
[00:00.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.080]Lyrics by:Grace Avery Vanderwaal
[00:00.170]
[00:00.170]Composed by:Grace Avery Vanderwaal
[00:00.265]
[00:00.265]I don't know my name
[00:07.256]我连自己的名字都记不清
[00:07.256]I don't play by the rules of the game
[00:13.260]不愿被世俗规则所束缚
[00:13.260]So you say I'm just trying just trying
[00:25.807]你说我不过是在徒劳挣扎
[00:25.807]So I heard you are my sister's friend
[00:29.728]听说你是我姐姐的闺蜜
[00:29.728]You get along quite nicely
[00:34.554]你们相处得亲密无间
[00:34.554]You ask me why I cut my hair
[00:38.419]你问我为何剪短长发
[00:38.419]And changed myself completely
[00:43.735]彻底改变自己模样
[00:43.735]I don't know my name
[00:48.620]我连自己的名字都记不清
[00:48.620]I don't play by the rules of the game
[00:53.361]不愿被世俗规则所束缚
[00:53.361]So you say I'm just trying just trying
[01:04.290]你说我不过是在徒劳挣扎
[01:04.290]I went from bland and popular
[01:08.419]从平庸的受欢迎女孩
[01:08.419]To joining the marching band
[01:13.681]到加入行进乐队追寻所爱
[01:13.681]I made the closest friends
[01:16.930]我遇见了此生挚友
[01:16.930]I'll ever have in my lifetime
[01:24.607]最珍贵的知己伙伴
[01:24.607]I am lost trying to get found
[01:28.753]在茫茫人海中漂泊
[01:28.753]In an ocean of people
[01:33.459]寻找着真正的自我
[01:33.459]Please don't ask me any questions
[01:36.975]请别问我任何问题
[01:36.975]There won't be a valid answer
[01:39.060]不会有确切的答案
[01:39.060]I'll just say that
[01:41.942]我只能说
[01:41.942]I don't know my name
[01:47.243]我连自己的名字都记不清
[01:47.243]I don't play by the rules of the game
[01:52.217]不愿被世俗规则所束缚
[01:52.217]So you say I'm just trying just trying
[02:03.113]你说我不过是在徒劳挣扎
[02:03.113]I now know my name
[02:07.904]如今我终于认清自己
[02:07.904]I don't play by the rules of the game
[02:12.397]不愿被世俗规则所束缚
[02:12.397]So you say I'm not trying
[02:17.924]你说我未曾努力
[02:17.924]But I'm trying to find my way
[02:23.700]但我正寻找属于自己的路
[02:23.700]
文本歌词
I Don't Know My Name - Vikki Leigh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Grace Avery Vanderwaal
Composed by:Grace Avery Vanderwaal
I don't know my name
我连自己的名字都记不清
I don't play by the rules of the game
不愿被世俗规则所束缚
So you say I'm just trying just trying
你说我不过是在徒劳挣扎
So I heard you are my sister's friend
听说你是我姐姐的闺蜜
You get along quite nicely
你们相处得亲密无间
You ask me why I cut my hair
你问我为何剪短长发
And changed myself completely
彻底改变自己模样
I don't know my name
我连自己的名字都记不清
I don't play by the rules of the game
不愿被世俗规则所束缚
So you say I'm just trying just trying
你说我不过是在徒劳挣扎
I went from bland and popular
从平庸的受欢迎女孩
To joining the marching band
到加入行进乐队追寻所爱
I made the closest friends
我遇见了此生挚友
I'll ever have in my lifetime
最珍贵的知己伙伴
I am lost trying to get found
在茫茫人海中漂泊
In an ocean of people
寻找着真正的自我
Please don't ask me any questions
请别问我任何问题
There won't be a valid answer
不会有确切的答案
I'll just say that
我只能说
I don't know my name
我连自己的名字都记不清
I don't play by the rules of the game
不愿被世俗规则所束缚
So you say I'm just trying just trying
你说我不过是在徒劳挣扎
I now know my name
如今我终于认清自己
I don't play by the rules of the game
不愿被世俗规则所束缚
So you say I'm not trying
你说我未曾努力
But I'm trying to find my way
但我正寻找属于自己的路