[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:If you love me]
[ar:Cargo]
[al:FLOWER SHOWER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]If you love me - Cargo
[00:10.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.630]詞：PIAF EDITH
[00:21.270]
[00:21.270]曲：MONNOT MAR,GUERITTE ANGELE
[00:31.908]
[00:31.908]If the sun should tumble from the sky
[00:35.458]若太阳从天空坠落
[00:35.458]If the sea should suddenly run dry
[00:39.448]若海洋突然间干涸
[00:39.448]If you love me really love me
[00:43.398]若你爱我 真心爱我
[00:43.398]Let it happen I won't care
[00:47.238]就让它发生吧 我也不会在意
[00:47.238]If it seems that everything is lost
[00:51.207]若世间万物都消逝
[00:51.207]I would smile and never count the cost
[00:55.087]我仍会微笑不计代价
[00:55.087]If you love me really love me
[00:59.067]若你爱我 真心爱我
[00:59.067]Let it happen darling I won't care
[01:07.376]就让它发生吧 亲爱的我不在乎
[01:07.376]If the sun should tumble from the sky
[01:10.944]若太阳从天空坠落
[01:10.944]If the sea should suddenly run dry
[01:14.834]若海洋突然间干涸
[01:14.834]If you love me really love me
[01:18.774]若你爱我 真心爱我
[01:18.774]Let it happen I won't care
[01:22.734]就让它发生吧 我也不会在意
[01:22.734]If it seems that everything is lost
[01:26.634]若世间万物都消逝
[01:26.634]I would smile and never count the cost
[01:30.543]我仍会微笑不计代价
[01:30.543]If you love me really love me
[01:34.483]若你爱我 真心爱我
[01:34.483]Let it happen darling I won't care
[02:09.951]就让它发生吧 亲爱的我不在乎
[02:09.951]When at last our life on earth is through
[02:13.841]当我们尘世缘尽之时
[02:13.841]I will share eternity with you
[02:17.770]我将与你共享永恒
[02:17.770]If you love me really love me
[02:21.790]若你爱我 真心爱我
[02:21.790]Let it happen I won't care
[02:25.689]就让它发生吧 我也不会在意
[02:25.689]If it seems that everything is lost
[02:29.569]若世间万物都消逝
[02:29.569]I will smile and whenever come what cost
[02:33.479]无论代价如何 我都会微笑
[02:33.479]If you love me really love me
[02:37.439]若你爱我 真心爱我
[02:37.439]Let it happen darling I won't care
[03:01.177]就让它发生吧 亲爱的我不在乎
[03:01.177]Shall I catch a shooting star
[03:03.087]要我摘下天边流星吗
[03:03.087]Shall I bring it where you are
[03:05.096]要我将它送到你面前吗
[03:05.096]If you want me to I will
[03:09.095]只要你需要 我定会做到
[03:09.095]You can send me any task
[03:10.985]你可以指派任何任务
[03:10.985]I'll do anything you ask
[03:13.025]我会完成你的所有要求
[03:13.025]If you only love me still
[03:18.623]只要你始终爱我如初
[03:18.623]If the sun should tumble from the sky
[03:22.693]若太阳从天空坠落
[03:22.693]If the sea should suddenly run dry
[03:26.583]若海洋突然间干涸
[03:26.583]If you love me really love me
[03:30.543]若你爱我 真心爱我
[03:30.543]Let it happen I won't care
[03:34.513]就让它发生吧 我也不会在意
[03:34.513]If it seems that every thing is lost
[03:38.483]若世间万物都消逝
[03:38.483]I will smile and never count the cost
[03:42.312]我仍会微笑不计代价
[03:42.312]If you love me really love me
[03:46.272]若你爱我 真心爱我
[03:46.272]Let it happen darling I won't care
[03:51.752]就让它发生吧 亲爱的我不在乎
[03:51.752]