[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Rainbow In My Heart]
[ar:George Morgan]
[al:Almost]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]There's A Rainbow In My Heart - George Morgan
[00:04.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.370]Written by：George Morgan
[00:08.740]
[00:08.740]You put a rainbow in my heart
[00:16.284]你曾在我心间绘下彩虹
[00:16.284]And then you tore it all apart
[00:23.718]却又将它撕碎成空
[00:23.718]Now you have gone just your memory lingers on
[00:30.910]如今你已远走 只剩回忆停留
[00:30.910]There's a faded rainbow in my heart
[00:38.014]我心中那道彩虹已褪色朦胧
[00:38.014]It seams no matter where
[00:40.750]无论我漂泊何处
[00:40.750]I try to rest my weary head
[00:46.110]试图让疲惫心灵停驻
[00:46.110]All that I can hear are
[00:49.342]耳畔萦绕的总是
[00:49.342]Those sweet love words you once said
[00:53.582]你曾说过的甜蜜情愫
[00:53.582]Oh what a aching in my heart
[01:00.110]心中这份痛楚难以言喻
[01:00.110]What a faded rainbow in my heart
[01:38.782]心底那道彩虹已褪色黯淡
[01:38.782]Won't you take me back again
[01:46.329]能否再次拥我入怀
[01:46.329]Take a love that might have been
[01:53.461]重拾那段未竟的爱
[01:53.461]How lonely dear am I all I do is sit and cry
[02:01.181]亲爱的我多孤独 终日以泪洗面
[02:01.181]For the old familiar rainbow in my heart
[02:08.357]只为心中那道熟悉的彩虹
[02:08.357]It seams no matter where
[02:11.333]无论我漂泊何处
[02:11.333]I try to rest my weary head
[02:16.423]试图让疲惫心灵停驻
[02:16.423]All that I can hear are
[02:19.686]耳畔萦绕的总是
[02:19.686]Those sweet love words you once said
[02:23.965]你曾说过的甜蜜情愫
[02:23.965]Oh what a aching in my heart
[02:30.653]心中这份痛楚难以言喻
[02:30.653]What a faded rainbow in my heart
[02:39.780]心底那道彩虹已褪色黯淡
[02:39.780]