[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Give Me Your Fire, Give Me Your Rain]
[ar:The Paper Kites]
[al:On the Corner Where You Live]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Give Me Your Fire, Give Me Your Rain - The Paper Kites
[00:12.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.730]Lyrics by：Sam Bentley
[00:25.460]
[00:25.460]Composed by：Sam Bentley
[00:38.204]
[00:38.204]I could notice all the lines
[00:43.835]我能看清所有痕迹
[00:43.835]And I'd only go insane
[00:50.153]却只会让自己疯狂
[00:50.153]I could love you all the time
[00:56.154]我愿永远爱着你
[00:56.154]I'm not always gonna say
[00:59.937]虽不会总挂在嘴边
[00:59.937]Still I
[01:02.676]但我
[01:02.676]Don't wanna feel it without you
[01:09.216]不愿在没有你的世界感受孤独
[01:09.216]Don't wanna feel it with no one else
[01:14.681]也不愿与他人共享这份情感
[01:14.681]Give me your fire give me your rain
[01:17.459]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[01:17.459]Give me a little love from you
[01:39.163]请给我你的一丝爱意
[01:39.163]I can fan a fire
[01:41.935]我能煽动火焰
[01:41.935]I can keep it from burning away
[01:44.895]也能阻止它熄灭
[01:44.895]But what's it gonna take to stop the silence
[01:51.326]但该如何打破这沉默
[01:51.326]I could live as a liar
[01:54.201]我宁愿活在谎言里
[01:54.201]Say that I'm turning away
[01:57.540]假装转身离去
[01:57.540]Giving up won't give up desire
[02:01.774]放弃却浇不灭渴望
[02:01.774]And I
[02:04.272]而我
[02:04.272]Don't wanna feel it without you
[02:10.392]不愿在没有你的世界感受孤独
[02:10.392]Don't wanna feel it with nobody else
[02:16.339]不愿让任何人替代你的位置
[02:16.339]Give me your fire give me your rain
[02:18.816]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[02:18.816]Give me a little love from you
[02:21.488]请给我你的一丝爱意
[02:21.488]Give me your fire give me your rain
[02:24.522]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[02:24.522]A little love from you
[02:27.730]哪怕只是你的一点温柔
[02:27.730]Give me your fire give me your rain
[02:30.626]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[02:30.626]A little love from you
[02:33.786]哪怕只是你的一点温柔
[02:33.786]Watching windows watching stars
[02:36.882]凝望窗棂 仰望星辰
[02:36.882]Coloured lights and empty bars
[02:40.366]霓虹闪烁 空荡酒馆
[02:40.366]All the houses in the yard
[02:43.318]庭院里所有屋舍
[02:43.318]All the streets and passing cars
[02:46.374]长街上穿行车马
[02:46.374]What's the distance where you are
[02:49.478]你远在何方
[02:49.478]Can I make it back to your heart
[02:52.732]我能否重回你心房
[02:52.732]Give me your fire give me your rain
[02:55.405]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[02:55.405]A little love from you
[02:58.412]哪怕只是你的一点温柔
[02:58.412]Give me your fire give me your rain
[03:01.412]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[03:01.412]A little love from you
[03:04.556]哪怕只是你的一点温柔
[03:04.556]Give me your fire give me your rain
[03:07.548]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[03:07.548]A little love from you
[03:10.725]哪怕只是你的一点温柔
[03:10.725]Give me your fire give me your rain
[03:13.612]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[03:13.612]A little love from you
[03:16.818]哪怕只是你的一点温柔
[03:16.818]Give me your fire give me your rain
[03:19.850]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[03:19.850]A little love from you
[03:23.026]哪怕只是你的一点温柔
[03:23.026]Give me your fire give me your rain
[03:25.946]赐我你的烈焰 予我你的甘霖
[03:25.946]A little love from you
[03:27.858]哪怕只是你的一点温柔
[03:27.858]