[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Super Sonic Love]
[ar:初音未来]
[al:Twinkle World]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Super Sonic Love - 初音未来 (初音ミク)
[00:01.430]
[00:01.430]詞：八王子P
[00:02.861]
[00:02.861]曲︰八王子P
[00:27.472]
[00:27.472]見えないから音にするの
[00:30.523]什么都没有看见就听见了声音
[00:30.523]形が無いから言葉にするの
[00:33.828]因为没有形状只能用语言来代替
[00:33.828]テレパシーなんて使えない
[00:36.946]不会使用什么心灵感应
[00:36.946]不格好でも構わない
[00:39.646]不漂亮也没有关系
[00:39.646]光の速さにはまだ届かないけど
[00:47.698]就连光的速度也无法企及
[00:47.698]それでもまっすぐ キミのもとへ
[00:52.746]尽管如此 也要朝着你的方向勇往直前
[00:52.746]Super Sonic Super Sonic Love
[00:55.757]超音速超音速的爱
[00:55.757]ノイズは全部切り裂いて
[00:59.122]噪音全被一分为二
[00:59.122]Super Sonic Super Sonic Love
[01:02.192]超音速超音速的爱
[01:02.192]唸るアンプ 突き刺す音
[01:05.558]轰鸣的扩音器 刺耳的声音
[01:05.558]Super Sonic Super Sonic Love
[01:08.564]超音速超音速的爱
[01:08.564]周波数が重なって
[01:11.937]重复的频率
[01:11.937]キミだけに聞こえる音
[01:17.346]只有你能听见的声音
[01:17.346]伝えるよ
[01:31.444]传达给你
[01:31.444]その笑顔は何の笑顔
[01:34.529]那个笑脸是怎样的笑脸
[01:34.529]キミは今何を考えてるの
[01:37.694]你现在在想什么
[01:37.694]どんなに小さな声だって
[01:40.891]不管声音有多小
[01:40.891]勇気を出して言うんだ
[01:43.739]都要拿出勇气说出来
[01:43.739]光の速さにはまだ届かないけど
[01:51.672]就连光的速度也无法企及
[01:51.672]それでもまっすぐ キミのもとへ
[01:56.780]尽管如此 也要朝着你的方向勇往直前
[01:56.780]Super Sonic Super Sonic Love
[01:59.784]超音速超音速的爱
[01:59.784]ボリュームアップ 爆音で
[02:03.088]提高音量 用爆破似的声音说
[02:03.088]Super Sonic Super Sonic Love
[02:06.144]超音速超音速的爱
[02:06.144]共鳴する ハートビート
[02:09.552]产生共鸣的心灵之拍
[02:09.552]Super Sonic Super Sonic Love
[02:12.511]超音速超音速的爱
[02:12.511]周波数が重なって
[02:15.960]重复的频率
[02:15.960]キミだけに聞こえる音
[02:21.371]只有你能听见的声音
[02:21.371]伝えるよ
[02:47.946]传达给你
[02:47.946]Super Sonic Super Sonic Love
[02:50.994]超音速超音速的爱
[02:50.994]高鳴る鼓動 止まらない
[02:54.298]心脏砰砰直跳 无法停止
[02:54.298]Super Sonic Super Sonic Love
[02:57.337]超音速超音速的爱
[02:57.337]ただ一言 それだけなの
[03:00.779]只有一句话 就那一句话
[03:00.779]Super Sonic Super Sonic Love
[03:03.777]超音速超音速的爱
[03:03.777]周波数が重なって
[03:07.125]重复的频率
[03:07.125]キミだけに聞こえる音
[03:12.594]只有你能听见的声音
[03:12.594]今言うよ
[03:15.461]传达给你
[03:15.461]