[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Boy Like Me]
[ar:New Medicine]
[al:Breaking The Model]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boy Like Me - New Medicine
[00:01.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.381]She's the only girl I see
[00:05.251]她是我眼中唯一的女孩
[00:05.251]She don't wanna be with a boy like me
[00:09.051]却不愿与我这样的男孩相伴
[00:09.051]A boy like me
[00:11.021]像我这样的男孩
[00:11.021]A boy like me
[00:12.940]像我这样的男孩
[00:12.940]She don't wanna be with a boy like me
[00:24.370]却不愿与我这样的男孩相伴
[00:24.370]She makes my heart beat a little faster
[00:28.200]她让我的心跳加速
[00:28.200]Her life is perfect mine's a disaster
[00:32.170]她的人生完美 我的生活一团糟
[00:32.170]She wouldn't call me even if I asked her
[00:36.030]即使我恳求 她也不会来电
[00:36.030]That's why I wrote this song on a black telecaster
[00:48.630]所以我用黑色电吉他写下这首歌
[00:48.630]She's the kinda girl that you can never please
[00:52.390]她是那种永远无法取悦的女孩
[00:52.390]She don't even really wanna talk to me
[00:56.380]她甚至不愿与我交谈
[00:56.380]She's the kinda girl that you can never please
[01:00.170]她是那种永远无法取悦的女孩
[01:00.170]She don't even really wanna talk to me
[01:12.440]她甚至不愿与我交谈
[01:12.440]She's the only girl I see
[01:16.080]她是我眼中唯一的女孩
[01:16.080]She don't wanna be with a boy like me
[01:19.840]却不愿与我这样的男孩相伴
[01:19.840]A boy like me
[01:21.810]像我这样的男孩
[01:21.810]A boy like me
[01:23.750]像我这样的男孩
[01:23.750]She don't wanna be with a boy like me
[01:43.095]却不愿与我这样的男孩相伴
[01:43.095]She watches movies on her big screen
[01:46.895]她在大荧幕前观赏电影
[01:46.895]She got a beamer when she was 16
[01:50.765]十六岁便拥有宝马座驾
[01:50.765]Man I'm a loser and she's the prom queen
[01:54.765]我是个失败者 而她却是舞会女王
[01:54.765]Yeah she only hangs out with the kids in the cool scene
[01:59.435]是啊 她只与风光人物为伍
[01:59.435]I don't wanna live another day like this
[02:02.855]我不愿再过这般日子
[02:02.855]In a world where she don't even know that I exist
[02:06.935]在这世上 她甚至不知我的存在
[02:06.935]No I don't wanna live another day like this
[02:10.735]我不想再过这样的一天
[02:10.735]In a world where she don't even know that I exist
[02:14.985]在这世上 她甚至不知我的存在
[02:14.985]She's the only girl I see
[02:18.924]她是我眼中唯一的女孩
[02:18.924]She don't wanna be with a boy like me
[02:22.994]却不愿与我这样的男孩相伴
[02:22.994]She so has society
[02:26.804]她如此融入社会
[02:26.804]She don't wanna be with a boy like me
[02:30.674]却不愿与我这样的男孩相伴
[02:30.674]A boy like me
[02:32.694]像我这样的男孩
[02:32.694]A boy like me
[02:34.614]像我这样的男孩
[02:34.614]A boy like me
[02:38.584]像我这样的男孩
[02:38.584]A boy like me
[02:40.534]像我这样的男孩
[02:40.534]A boy like me
[02:42.424]像我这样的男孩
[02:42.424]A boy like me
[02:46.024]像我这样的男孩
[02:46.024]She makes my heart beat a little faster
[02:49.804]她让我的心跳加速
[02:49.804]Her life is perfect mine's a disaster
[02:56.444]她的人生完美 我的生活一团糟
[02:56.444]She's the only girl I see
[03:00.204]她是我眼中唯一的女孩
[03:00.204]She don't wanna be with a boy like me
[03:04.204]却不愿与我这样的男孩相伴
[03:04.204]She so has society
[03:08.064]她如此融入社会
[03:08.064]She don't wanna be with a boy like me
[03:15.653]却不愿与我这样的男孩相伴
[03:15.653]Like me
[03:19.993]如我这般
[03:19.993]A boy like me
[03:21.833]像我这样的男孩
[03:21.833]A boy like me
[03:23.843]像我这样的男孩
[03:23.843]A boy like me
[03:27.533]像我这样的男孩
[03:27.533]