[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Apo Mesa Pethamenos (《龙虾》电影插曲)]
[ar:Danae]
[al:The Lobster (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]Apo Mesa Pethamenos - Danae
[01:08.071]阿波·梅萨·佩塔梅诺斯 - 达娜厄
[01:08.071]τον καιρό που μ' αγαπούσες με ρωτάς ένα πρωί
[01:16.516]当你爱我的时候，有一天早上你问我
[01:16.516]στην κουβέντα μας επάνω τ' είναι άραγε η ζωή
[01:24.433]在我们的谈话中，还有生命吗？
[01:24.433]τότε γύρισα και σού 'πα γι' άλλους είναι το κρασί
[01:30.902]然后我回来告诉你酒是给别人的
[01:30.902]γι' άλλους δόξα γι' άλλους πλούτη μα για μένα είσαι εσύ
[01:40.268]对别人来说是荣耀，对别人来说是财富，但对我来说，是你
[01:40.268]γι' άλλους δόξα γι' άλλους πλούτη μα για μένα είσαι εσύ
[02:08.565]对别人来说是荣耀，对别人来说是财富，但对我来说，是你
[02:08.565]τώρα που άλλαξε η καρδιά σου κι έναν άλλο αγαπάς
[02:14.745]现在你的心已经改变并且你爱上了另一个人
[02:14.745]απορείς μου λεν ακόμη η δική μου πως χτυπά
[02:20.705]奇怪，他们仍然告诉我我的铃声如何
[02:20.705]μήπως τάχα σαν κι εμένα δεν είν' άνθρωποι πολλοί
[02:26.428]也许像我这样的人不多
[02:26.428]από μέσα πεθαμένοι και απόξω ζωντανοί
[02:33.661]里面是死的，外面是活的
[02:33.661]από μέσα πεθαμένοι και απόξω ζωντανοί
[02:45.483]里面是死的，外面是活的
[02:45.483]